【上部タイトル左から読む】 DENKICAN NEWS No. 105. 【下部】 【横書き　右から読む】 謹賀新年 【縦書】 日本活動写真株式会社 直営電気館 ••••••••••••••••••••••••••• 営業部一同 【横書き　右から読む】 説明者 ••••••••••••••••••••••••••• 【縦書き】 高岡黒眼 石野馬城 鶴野一声 徳永天露 浅野柳翠 細山夢眼 松岡紫芳 ••••••••••••••••••••••••••• 技術部一同 •••••••••••••••••••••••••• 【横書き　右から読む】 音楽部 •••••••••••••••••••••••••• 【縦書き】 上田耕夢 倉満信政 丸山笑華 渡辺芦耕 高久耕南 山北耕山 増井耕波 中村耕菊 武井　初 此木耕一 杉山元次 犬飼　真 船橋孝昌 •••••••••••••••••••••••••• デンキカン社 【右頁】 【上部欄外右から読む】 「二」週刊　デンキカン•ニユース　第百五号 【下部縦書】 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜 　　　大正九年十二月三十一日 より 新春吉例ニコニコ大会　特別大輿行 　　　大正十年一月六日迄 〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜　 「１」長身薬 　　　「喜活劇」　二巻 　　　　　　　　ーーーパラマウント映画 　　ーーーー出演俳優及制作役割　ーーー 雇はれたる婦人••••••••ルイス、フアゼンダ 其の情人••••••••••••••••ビリー、ビーヴアン 見世物師••••••••ビリー、アームロストング【アームストロング】 其の親方「医者」••••••••••••••カラ、バシヤ △監督者••••••••••••••••ジ ヨー ヂ、グレー 　　　　　　　　　ダブリユ、ビヴアン △総監督•••••••••••••••マツク、センネツト △撮影者••••••••••フレツド、ヂヤツクマン 　　　　　　　　ペ リ ー、エ ヴ ア ンス 　　【太字で】説明者•••••• 松 岡 紫 芳 「２」【数字２欠落】飢へたる獅子　 「喜活劇」　二巻 　　　　　　　　ーーーフオツクス映画 　　ーーーー出演俳優ーーー ハム、ボーン【ポーン？】•••••••••• ロイド、ハミルトン ベラ、コツシヤー••••• ミルドレツド、リー ア、ニツプル••••••••••• ヂムミー、アダムス ベラの父親•••••••••••••• トム、ウ イ ル スン 獅子••••••••••••••••••• エ セ ル 及 び ジ ー ン 「梗概」ハム、ボーン【ポーン？】は兵隊に取られるの が厭で ベラと云ふ娘と結婚し様として失敗 し飛んだ風の吹き廻しで到々自分から 徴兵 検査場に飛び込んで 否応なしに兵隊にされ る所であったが 幸か不幸か体格検査場へ自 動車が暴れ込んで来た為め 負傷して付近の 病院へ担ぎ込まれた。病院の警鐘 を鳴らし て冷水を浴せられた猿が 復讐の為め檻から 獅子を出したので飢へた獅子が 病院を荒し 廻つて大騒動となり女には嫌われた ハムも 獅子には好かれて大に困つた。 　　【太字で】説明者••••••細 山 夢 眼 【下段枠英文による「長身薬」紹介】 　　　　　 Paramount 　　　　Mark Sennett Comedy ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー　 　　" THE QUACK DOCTOR" 2Reels　 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　　　 Directed by James Davis　　 A Hired Lady ••••••••••Louise Fazenda Her Sweetheart •••••••••••••Billy Bevan A Showman ••••••••••••Billy Armstrong 【左頁】 【上部欄外右から読む】 週刊　デンキカン•ニユース　第百五号　「三」 【本文縦書】 「３」デブの椋鳥　　「喜活劇」　　　　二　巻　　 　　　　　　　　　　　ーーー　パラマウント映画　　 　　　　　ーーー製作役割　ーーー フアツテイ、アーバツクル主演 ジヨセフ、エム、シエンク提供 フエマース、プレイヤーズ、ラスキー専売 一九一九年権利所有 フアツテイ、アーバツクル原作並監督 「梗概」••兎ある村に一人の春咲く爛漫たる 花でさへも こんなに美しくはあるまい と云 ふ娘が あつた。娘とデブとは 人目を忍ぶ恋 仲であつたけれど、儘にならぬ は浮世の 譬 一禁酒令執行官の 横恋慕から 此処に一場の 紛糾錯乱を 惹起したが 最後に目出度く治つ た。【太字で】　説明者•••••高 岡 黒 眼 【下段枠英文による「デブの椋鳥」紹介】 　　Joseph M【ピリオド入力不可能】 Scheuneck Presents 　　　　FATTY ARBUCKLE in ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　　　 ''THE HAYSEED" 2Reels ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　Written and Directed by "FATTY" Arbuckle 　　Produced by Comique Film Corporation 　　　Released exclusively through Famous Playlers【Players　カ】 Lasky Corporation 【右頁】 【上部欄外右から読む】 「四」週　刊　デンキカン•ニユース　第百五号 【本文縦書】 「４」　怪 物 退 治　　「喜劇」　二巻 　　　　　　　　　　　　　―――パテー映画 　　　　――出演俳優及製作役割―― 結婚したいと望んでゐる外に 　　　　何の欠点もない男…ハロルド、ロイド 鬼も十八、番茶も出花の年頃の娘 　　　　　　　………ミルドレツド、ダヴイス 何でも屋の伯父。誠に結構である。 我々は別に何屋に成つて呉れと 云つたのではないから …ウオーレス。【句点ではなく読点では？】 ホー △劇の時期。ーー 雪達磨を 造らへるには 遅れ　 　過ぎてゐる。ーーと 云つて 六月の薔薇 の花 　には未だ早い。 △場所。ーーミシシツピー河 を数里下り 右へ 曲つた所。【ママ　文の配置】 △監督者••••••••••••••　ハル、ローチ 　　　　　　　　　アルフ、ゴールデイング　　 △撮影者•••••••••••　ウオルター、ランデイン △字幕•••••••••••••　エツチ、エム、ウオーカー 「梗概」•••或日南部の財産家が遺言者【遺言書の誤りカ】を残し て死んだので孫に当る娘が相続する事にな つた。但し亭主を持ち一年間其家に住む可 しと云ふ条件付きであつた。其処で某法律 家が男を世話して其家は若夫婦の所有に帰 したが財産を横領しやうとする悪漢と屋内 で暴風雨の夜図らずもお化け競争をした。 　　　　　　　説明者•••••••••••鶴 野 一 声 【下段英文による作品紹介】 　Hal Roach Presents Produced by Rolin 　　　　　 HAROLD LLOYD in ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　　　”HAUNTED SPOOKS” 　　2 Reels ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　Directed by Hal Roach and Alf Goulding　 　　　　　Pathe Distributors 【左頁】 【欄外上部右から読む】 週刊　デンキカン•ニユース　第百五号「五」 【本文写真内英文】 The One and Only Charles Chaplin In His Fourth Million Dollar Comedy '' A DAY'S PREASURE'' A FIRST NATIONAL ATTRACTION 【本文縦書き】 「５」一日の行楽「喜活劇」二巻 　ーーーフアースト、ナシヨナル映画 　ーーー制作役割ーー　 チヤツプリン会社製作 フアースト、ナシヨナル 　　　　　　エキスヒビター会社発売 「梗概」子供を連れて船遊びに出掛けた若 夫婦がある。其の夫は船が出ぬ前から他の 男と衝突らしい事を遣つて居たが船上で舞 踏後他の男に嫉妬されて盛んに撲り合ひを 遣り遂々相手の睾丸をねぢ上げて了つた。 船から上つての帰途十字街で「とまれ」を喰 ひまご〴〵して居る間に他の車に突き当つ たりタールの中に足を踏み込んだりして大 騒ぎを惹起してやつと日の暮方ぐた〳〵に 疲れて自分の家へ帰る事が出来た。 　　＝＝＝字幕全文＝＝＝ 【カッコと漢数字の使用が出来なかったので鍵カッコと算用数字で代用した。】 (一)チヤツプリン自作自演 (二)家内中がガヤ〳〵遊びに出掛けて行く (二)【ママ】誰も役【彼の誤殖カ】もが(此頃は)遊びに出掛る。 (四)皆船遊びと決め込む。 (五)抱いて居た子供を卸して。 ⑹船長「皆乗つたぞ」 ⑺夫「後で会はうよ」(妻に) ⑻夫「三人共怠けたい気で居やがる」　 ⑼「ハム、サンドーウイチ……バタ付玉蜀 　黍•••••••••シガー、シガーレツト」 ⑽第一巻終　　　　第二巻 ⑴無理やりの近付き⑵十字街で立ち往生 ⑶交通係「何うか退つて下さい」 ⑷老人「莫迦！」 ⑷【⑸の間違いカ】「(ヤツー！)タール 　を！(こぼしたな！)」 ⑹夫「随分お変りなすつたね！」 ⑺役人「貴様が何時迄も此処にぐず付い 　てたからだ」⑻一日かゝつて夕方に。 ⑼終　　　説明者•••••••••浅野柳翠 【下段英文による作品紹介】 　　A First National Attention ーーーCHARLES CHAPLIN inーーー 　　His Fourth Million Doller Comedy ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 　　'' A DAY'S PLEASURE '' 　 2 Reels ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Written and Produced by Charles Chaplin 【右頁】 【上部欄外右から読む】 「六」週　刊　デンキカン•ニユース　第百五号 【写真下部の英文　左】 DAGLAS FAIRBANKS 　　　　 IN '' HEADIN' SOUTH '' 【写真下部の英文　右】 HE PLACED THE RING ON HER FINGERー AND SHE DID NOT OBJECT 【本文縦書】 　＜⑹南へ南へ　「人情活劇」　五 巻　 　　　　　　　ーーーアートクラフト映画 ーー出濱【演の誤植カ】俳優及制作役割ーー ヘツデイング、サウス••••••••••••••••••••••••••• ••••••••••••••••　ドーグラス、フエアバンクス スパニツシユ、ジヨー••••フランク、カンポー ゼネラル•••••••••••••••••••••ポツプ、エムモンズ ドンナ、ヴルデツツ••••••••••アリス、スミス 其の娘•••••••••••••••••カザリン 、マクドナルド △原作者•••••••••••••••••••••••••アラン、ドワン △監督者•••••••••••••••••••アーサー、ロンソン △総監督•••••••••••••••••••••••••アラン、ドワン △撮影者••••••••••••••••ヒ ユー、マツクラング 　　　　　　　　　　ハ ー リ ー、 ソ ー プ 「梗概」•••冷たい冷たい風の吹く加奈陀の西 北部で人殺しを 遣つた悪人 ス パ 二 ツ シ ユ、 ジヨーは 逃走の途中 マツケンジー山 の或る 小屋で 追跡の警官を一人殺し 合衆国 を 経て メキシコ に入り 米国とメキシコ の国境に巣 窟を構へ多くの部下を率ゐて 付近 の農家牧 舎 又は小さな町を 襲ふて物品や婦女の涼奪 誘拐等を事として居た。之が 捕縛を 命ぜら れた刑事 スミス は同僚の一人と南へ南へと 日夜 馬を進ませた。悪人 ジヨーに近づく為 には 先づ第一の手段として 自分を悪人らし く見せかけねばならぬと感じた スミス 刑事 は名を「ヘツデイング、サウス」と改め道々 人驚ろかしの悪事 らしい事を 遣つて 首尾よ く ジヨーの巣窟 に入り 彼の油断に乗じ奇計 を廻らし 忽ちに 彼を 捕縛した。南国の夜は　 美し かつた。然し スミス が加奈陀への土産 にした南国の娘は その夜の色 よりも 美しか つた。　＜　説明者　徳永天露•••石野馬城 【下段英文による作品紹介】 Douglas Fairbanks in "HEADIN' SOUTH'' 5Reels ーーーーーーーーーー STORY BY ALLAN DWANーーーDIRECTED BY ARTHER ROSSON UNDER SUPERVISION OF ALLAN DWAN PHOTOGRAPHED BY HUGH McCLUNG AND HARRY THOUPE ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【”役柄”と俳優名＝斜字体】 ''Headin' South" Constable Smith •••••Douglas Fairbanks "Spanish Joe"••••••Frank Campeau "General" Al Jackson•••Bob Emmons Donna Valdez••••Alice Smith Her daughter•••Katherine MacDonald 【左頁】 【上部欄外右から読む】 週　刊　デンキカン•ニユース　第百五号　「七」 【本文縦書　上段】 内外　　　　S　坊 □「夏至祭」•••••••••••••••パラマウント映画 ウイリアム、デミル氏の作品にして出演俳 優は皆お馴染深きルイズ、ウヰルソン嬢、 リラ、リー嬢、ジヤツク、ホルト氏、コン ラツド、ネーゲル氏にて原作はコスモハミ ルトン氏の小説「彼の友人と彼の妻」成り。 □「盗人」••••••••••••••••••••フオツクス映画 ヘンリー。バーンスタイン氏の原作に依り マツクス、マージン氏及ポール、スローン 氏の脚色、チヤールス、ギブリン氏の監督 連続映画界の女王パール、ホワイト嬢出演 □「テキサス人」•••••••••••フオツクス映画 嘗てユ社に在り故マートル、ゴンザレス嬢 の監督として其名高かりしリーン、エフ、 レイノルズ氏及ジュールス、ファースマン 氏の脚色レイノルズ氏の監督に成りトム、 ミツクス氏及グローリア、ホープ嬢出演。 □「粘土の偶像」•••••アートクラフト映画 △脚色者•••••••••••ウイーダ、ベルヂユール △監督者•••••ジヨージ、フイツツモーリス △撮影者•••••••••••••••••••アーサー、ミラー 　　　役　割 フエイス、メリル•••••••••••メー、マーレー ダイオン、ホルム••ダビツド、ボーウエル 　　　　△△△△△△△△ 　＜　□ロイドの相手女優 　従来ハロルド、ロイド氏の相手女優はピ ーブ、ダニエル嬢なりしも同嬢のリアラー ト映画出演となりし後は「其日暮し」出演 のミルドレツド、ダヴイス嬢相手役に選定 され爾後の映画には同嬢が出演すると。 【中段】 　　　　△△△△△△△△ 　＜　□サリバン氏の近況 　永らくト社、ア社に在りウイリアム、エ ス、ハ＝ト氏の監督なりしガードナー、サ　　 リバン氏はアソーシエーテツド、プロヂユ ーサーに加入し今年春夏不定期に四本の映 画を制作すべしと。因に同組合はモーリス ターナー氏、ヂエー、パーカー、リード氏 トーマス、エツチ、インス氏、マツク、セ ンネツト氏、マーシヤル、ニーラン氏、ア ラン、ドワン氏、ヂヨージ、ローン、タツ カー氏より成れるものなり。 　　　　△△△△△△△△ 　＜　□センネツト氏喜劇 　マツク、センネツト氏は第一回作品とし てベン、タービン氏及十二人の同氏配下の 名優出演せる喜劇「小さき町の人間」五巻を 製作すべしと。 　　　　△△△△△△△△ 　＜　□次回上映映画予告 「情熱の審き」五巻 ••••••••••ラスキー映画 モーリス、ターナー氏監督、ペトロバ夫人 マーロン、ハミルトン氏出演。 「孤児」六巻 •••••••••••••••フオツクス映画 ジエー、ゴルドン、エドワード氏監督、ビ ル、フアーナム氏、レイモンド、ナイ氏 ＜大正九年下半期上場映画一覧表 ア社、デミル映画　「囁の合唱」　 全七巻 バリスケール映画　「農場の薔薇」 合【全カ】五巻 パ社バーク映画　　「三人ロミオ」 全五巻 パ社ケリガン映画　「一　弗　男」 全五巻 アーバツクル映画　「嚢 場 の 春」 全二巻 パ社インス映画　　「北 方 の 掟」 全五巻 ピツクホード映画　「半生no悪夢」 全六巻 セ社トーマス映画　「光栄ある婦人」全五巻 ハムプトン映画　　「歓 楽 の 女」 全七巻　 パテアストラ映画　「千 里 の 差」 全七巻 【下段】 パ社インス映画　　「猜 疑 の 眼」 全五巻 パテー社連続映画　「大　旋　風」卅一巻 パリスケール映画　「ノルマの飛躍」全五巻 ア社デミル映画　　「上 熱 の 国」 全六巻 ア社ハート映画　　「沖天の意気」全五巻 デス モ ンド 映画 　「白 塗 の 壁」全五巻 パテキーナン映画　「正邪の兄弟」全五巻 パ社ハウデニ映画　「猛　　　襲」 全六巻 パテマーレー映画　「赤ちやん嫁」 全六巻 ア社ドグラス映画　「ニツカーボツカー」 全六巻 ア社デミル映画　　「小 米 国 人」 全六巻 ア社インス映画　「最後の本塁打」全五巻 ア社インス映画　　「仮 面 の 人」全五巻 ア社ヂ【デ カ】ミル映画「連理の枝」 全七巻 ハ社早川雪洲映画　「血　の　力 」全五巻 フアーナム映画　　「臆　無　情」 全八巻　 ロバトートソン【ロバートソン　カ】コー ル「世界の奈落」　全四巻 パテー社連続映画　「剛勇ジヤツク」卅一巻　 ア社ハート映画「ブロドウエー荒し」全五巻 ア社インス映画　　「義に生くる人」全五巻 フアーグスン映画　「緑綬の下にて」全五巻 パテキーナン映画　「無 言 の別 れ」全五巻 ナジモヴ映画　　　「腕　白　娘 」 全七巻 ア社デミル映画　　「神の賜ひし女」全六巻 ハ社早川雪洲映画　「黄 泉 の 国 」 全五巻 ウオルソール映画　「目 醒 めた心」全五巻 バ社インス映画　　「流　　　砂」 全五巻 独逸メステル映画　「泰 山 鳴 動 」全五巻 クレイトン映画　　「家 庭 の 女 」全五巻 アートクラス映画　「開 き し 扉 」全五巻 フオツクス映画　　「深 紅 の 路 」全五巻 ア社マーレー映画　「踊り狂ひて」 全七巻 　 外センネツト喜劇八種　ロイド喜劇二種 　 フオツクス喜劇三種　 【上部欄外右から読む】 　「八」週　刊　デンキカン•ニユース　第百五号 【本文縦書　上段】 　大　剣　小　拳 　 　アメリカニズム（△△△△△△△）の（△）顔（△） 　　　　　　　　　　北　村　聖　夫 　私は常に米国映画を遊びや興味中心で見 て居たらば如何にアブノーマルな民衆の頭 が出来るか知れないと思って居ました所が 一九二〇年末に於けるＤの興行映画が全部 全部米国物であつた夫を通じてかなりなア メリカニズムの矛盾が個々の上に発見せら れた。アメリカニズムとは、即ちあらゆる ものをして物質化せしめ其処には一つの生 命がない人形化せしめ様とし芸術をして人 間の力の支配に置かうとする思想でありま す。しかし、或る程度迄には良い意味にて は芸術の上に即ち映画の上に生活味人生味 を豊富に与えます。とは云へ物質化は映画 を破壊します。アメリカニズムに支配され きつた映画は生命が無く芸術映画として認 る事が出来ないと思ひます。観客が理解あ る人々であつたならば其処にはアメリカニ ズムを見逃がしませんし、又誤られた映画 観念を否定し正当な映画観賞をもつて自己 の生活の一片として取入れますが夫に反し て理解ある人々であつたならば、あの自己 批判のない排他的な無反省な映画基調を信 頼してそこに悲しい性格ー病的な思想の所 有者として創造される時には人間性を失な つた犯罪が生れます。それを考へて見るの も悪い事ではないと思ふのであります。 　かうした意味に於て米国映画研究の必要 重大なる事を叫び又正当な理解を所有する 【中段】 説明者の出現を希望します。此の道に進む のが説明者が社会奉仕の一端でなければな らぬと思ひます。故に私はアメリカニズム の顔を冷静な心で研究して居るものです。 　　 　－天下（△△）の（△）当事者（△△△）へ（△） 　　　　　　　　　　　　　カ　ト　錦 　写真の動く事に驚ける時代は過ぎたり。 人間の牛の肉を食ふ事に驚ける時代は過ぎ たり。活弁から説明者へ、活写から映画へ そして音楽の時代へ世は刻一刻と推移して 行くのである。そして我々は外国映画ー 即ち恋と金の映画に飽きて来たのである。 一方又我々は日本国粋の映画に渇望して来 た。嘗てこの週報の二十号頃Ｄは日本映画 と外国映画とを混同上場し我々夫を深謝し てゐた時であつた。が再び夫を望む日は近 づいて来たのである。ヤンキー的ならざる 日本純粋の映画を••••••••••••。 　然れども彼等は次第に夫等に眼を向け夫 を製出す可く努力を惜しまざる様見ゆるに 至つたが夫等生産品は甚だしくヤンキー的 ではないか。より以上もつと我々は我々特 有のそして彼等が夫を利用す可き長所を持 つて居る筈である。ハイカラが我国女性の 特長では無く島田が我日本人の特長である 事が一般であり又夫等の一例である。 大正十年紀の当事者よ！シヤンペン酒の酔 に浪々とペラ女の細腕を抱いて夜を楽しむ 者と我国粋の純映画を生む可く弥が上に切 望する者と混同すべく余りに差あるを知れ 　　 　■「獅子吼大会（△△△△△）」に（△）際（△）して（△△） 　　　　　　　　　筬　田　樅 　葉 「獅子吼大会」は我々フアンなる者にとつ 【下段】 ては実に感銘深い企であつた。「獅子吼大 会」の何たるかを知らない者がある。その 真意義を知らずして只単に普通一般の古物　 大会と思つて来たボンクラな人々もある。 石井孤峰氏が「回顧すれば•••••」と説き出 された言々句々はそも何を語つたであらう 「活弁と低級視さるゝ階級を脱して•••」と 氏が云はれたことは我々フアンの心に偉大 なる反響を及ぼした。「活弁」などと云ふ字 言葉は最早前世紀の遺物である。活動写真 が民衆娯楽の代表的となつた以上夫が説明　 解説の任に当る説明者諸君は即ち其の中枢 となり脳髄となるべき偉大な使命を有し又 責任を負ふものである。それを活弁なる語 を以て称するには苟しくも活動写真に興味 を持つ者のなすべき事ではあるまい。「今や 説明者は目醒めた」ーー然り！あの「獅子 吼大会」に於て時を告げた鶏の声と共に目 覚めたのである。「善は急げ」と云ふから説 明者諸氏の大飛躍をさるゝべき大正十年の 新年を謹んで迎へます。 　　 　■屠蘇漫語（△△△△） 　　　　　　　　　　　　雪　二　 郎 　お目出度う！お目出度う！お目出度う！ 本当に目出度い。何故つて沢山の希望を持 つた大正十年がとう〳〵来き【ち誤植】まつたからさ 大正十年には••••••と云ふ語は可成古くから 云はれた言葉だ。扨てその大正十年なる年 が偶然ー否必然的に俺達の目の前に迫つて 居るんだ。そして「さあお前達の期待した 大正十年はこゝに居る。お前達は何をして 呉れるのだ」と訊いているぢやあないか！ 俺達は只奮闘するのだ！理想と云ふものに 突貫するのだ。そして映画界に尽さう。 【左端欄外広告文上•中•下三枠有り】 【上枠】 ■《割書：旬刊｜雑誌》キネマ旬報　《割書：高尚｜優美》定価金廿銭 【中枠】 ■《割書：月刊｜雑誌》活動倶楽部《割書：活動倶楽部社発行｜電話下谷一二五一 【下枠】 大正十年一月一日発行定価一部三銭郵税二銭 　　　　　　　発行編輯兼印刷人　森　田　勝　祐 　　　　浅草公園六区三号八番　　　デンキカン社