明治庚辰十月
　　　　　　　　　細川潤題
　　　　　　　　　　　【押印あり】

　　序【押印あり】
　　明治十三年六月太政官
　　公布伝染病預防規則
　　同年八月内務省叢行
　　豫防ｈ必得書蓋詰文短
　　簡事不渉些細攻別頒
　　心得書使地方官吏無籍
　　其所■也雖然預防之事
　　消毒之法多■於学洗
　　読心得書者無得方苦難
　　解其迄者頃者中金■
　　著心得書演解得付剖

　　■来示諸■受而読
　　之以平易之文■々解説
　　委曲無遺使任其責任
　　便於実施者其在於斯
　　書歟■春其先獲我
　　心引一言於巻首
　　明治十三年十月中院
　　　　長与専斎■書
　　　　　　　【落款二つ】