国際シネマ
国際シネマ
SHIN 　TOHO
国際日活
K(社章)
国際地下
K(社章)
国際日活
【４分の右から１】
祝辞
国際日活劇場の開場に当り、祝辞を申し述べる機会を得ましたことは、私
の最も欣快とするところであります。思うに映画が、国民大衆の最も愛好
する娯楽として、社会的にも文化的にも重要な位置を占めております今日、
京阪神地区において多年映画館の経営に専念されて参りました大弥株式会
社社長能口海里氏が、大阪の代表的娯楽街である千日前に近代的設備を誇
る大劇場「国際日活劇場」を建設され、このたび開場の運びとなりました
ことは、多数の、映画愛好者と共に御同慶に堪えないところであります。
本劇場は、設備の優秀に加うるに、絶好の地の利を占めておりますので、
大阪市民の娯楽文化の殿堂として、将来の御繁栄は期して待つべきものが
あると確信いたします。弊社は夙に当地区に有力な契約館の出現を待望し
ておったのでありますが、幸にこの大劇場が弊社の専門館として、日活映
画を上映願えることとなりましたことは、寔に感謝に堪えないところであ
りまして、将来共一層の御交誼を懇望いたすものであります。
茲に一言お祝いの微意を表すると共に、本劇場の御隆盛を祈念し、祝辞と
いたします。
昭和三十一年十月三十日
日活株式会社
取締役社長
堀久作【署名】
【４分の右から２】
御挨拶
本日茲に国際会館の改築工事竣工開館を見ますに当り一言御挨拶を申し述べさ
せていただきます。
顧りみますれば社長能口海里君は大正十四年以来戦災に依り全滅の厄に会うま
で凡そ二十年に渉り数ヶ所の地域で映画館を経営して参りました。彼は終戦直
後焦土の中に一早く映画館復興を発意致しまして幸い地主覚道氏の御好意によ
り現地に国際シネマ並びに南地劇場の建設許可を得たのであります。当時諸物
資、とりわけ建設資材の不足は著しく、これが獲得には非常に苦心致しまして
日夜東奔西走自ら工事の陣頭に立ち短期間に二館を完成大阪市に於て戦後映画
館新設のトップを切り終戦後のもっとも苦しい時代にありまして数少い娯楽の
殿堂として皆様に迎えられ親しまれて参りました。以来絶大なる御愛顧の下に
営業を続け今日の隆盛を見るに至りました事は各配給機関の御配慮お客様方の
御引立ての賜と社員一同心から感謝致して居ります。一方大衆娯楽機関として
の木造建築は一朝有事の際決して安全とは申せず災害発生の少なからぬ実例に
鑑み耐震耐火の安全を確保するの急務なる事を痛感致し茲に鉄筋コンクーリト
建設による堅牢な大衆娯楽機関として再発足する事を決意致しました次第で御
座居ます。そこで斯界の権威大成建設株式会社に設計施工の一切をお任せして
約半年大阪千日前に相対して近代建築の粋を誇り得る当国際会館の出現を見ま
した事はひとえに皆様方の絶えざる御後援御指導の賜と感激致しておる次第で
ありまして従業員一同皆様の御期待に副い得ます様一層奮励努力致す覚悟で御
座居ます。何卒今後共一層のお引立を賜ります様お願い致しまして御挨拶と致
します。
昭和三十一年十月三十日
大弥株式会社会長
目黒寅之助【署名】
【４分の右から３】
御挨拶
行楽の秋を迎え皆様には御清栄の御事と心よりお慶び申し上げます。
此の度び当社多年の懸案で御座いましたこの国際会館が今日の佳き日に落成出
来得ました事は皆様方の絶大なるご支援の賜と改めて熱く御礼申し上げる次第
で御座います。
想い起せば遙か大正年間より興行界に身命を賭くして皆様方と共に歩んで参り
ましたが当興業繁華街に相ふさわしからぬ劇場をいつまでも有して何かと御迷
惑をお掛けし自責の念に耐え得ず。本日この落成を迎え感慨無量なるものが御
座います。
扨て、当会館はすでに皆様方も御承知の如く設計管理施工設備等総べて權威あ
る大成建設株式会社に委託して僅かに満六ヶ月の工程にて延一千坪の近代的大
劇場が此処に完成したのであります。地上大劇場は信用ある日活映画と御休憩
のお楽しみにハモンドオルガン等に依る生の音楽をお聞かせ出来得る日活映画
の南地区モデルシヤターとして発足致しその名を国際日活劇場と名付けました。
又地下劇場は洋、邦両映画特選上映館として各位の御指導に副い発足致す事と
なって居ります。
尚新東宝映画草分けから縁の深い元南地劇場は当会館に包含してこれを国際シ
ネマと改称の上新東宝映画の南地区封切場として再開致しました。かくなる上は
一意専心粉骨粋身努力を払いこの課せられた重大なる使命の達成に邁進致す覚
悟で御座居ます。何卒尚一層のご支援御鞭達賜ります様御願い申し上げ御挨拶
に替えさせて頂きます。
昭和三十一年十月三十日
大弥株式会社代表取締役
能口海里【署名】
【４分の右から４】
S.HAGURI【署名】
１階ロビー

【４分の右から１】
祝辞
国際日活劇場の開場に当り、祝辞を申し述べる機会を得ましたことは、私
の最も欣快とするところであります。思うに映画が、国民大衆の最も愛好
する娯楽として、社会的にも文化的にも重要な位置を占めております今日、
京阪神地区において多年映画館の経営に専念されて参りました大弥株式会
社社長能口海里氏が、大阪の代表的娯楽街である千日前に近代的設備を誇
る大劇場「国際日活劇場」を建設され、このたび開場の運びとなりました
ことは、多数の、映画愛好者と共に御同慶に堪えないところであります。
本劇場は、設備の優秀に加うるに、絶好の地の利を占めておりますので、
大阪市民の娯楽文化の殿堂として、将来の御繁栄は期して待つべきものが
あると確信いたします。弊社は夙に当地区に有力な契約館の出現を待望し
ておったのでありますが、幸にこの大劇場が弊社の専門館として、日活映
画を上映願えることとなりましたことは、寔に感謝に堪えないところであ
りまして、将来共一層の御交誼を懇望いたすものであります。
茲に一言お祝いの微意を表すると共に、本劇場の御隆盛を祈念し、祝辞と
いたします。
昭和三十一年十月三十日
日活株式会社
取締役社長
堀久作【署名】
【４分の右から２】
S.HAGURI【署名】
地下ロビー
【４分の右から３】【／は２列組】
祝開館
メトロ映画会社
パラマウント／映画会社
20世紀フォックス／映画会社
ワーナー・ブラザース／映画会社
ニッポン・シネマ／コーポレーション
映配株式会社
松竹株式会社
東宝株式会社
コロムビア／映画会社
日本ユニヴァーサル／映画会社
ＲＫＯラジオ／映画会社
東和映画株式会社
大映株式会社
新東宝株式会社
日活株式会社
東映株式会社
(順不同)
【４分の右から４】
S.HAGURI【署名】
１階ロビー

【８分の右から１～３】
【右上】
【ロゴ】□【SHIN TOHO？】
【社章】日本レイヨン株式会社
－ニチレ－
ナイロン服地
－ニチレ－
ナイロン学生服
－ニチレ－
ナイロン
【社章】そごう調製
【右中】
【社章】日本レイヨン株式会社
－ニチレ－
ナイロン
【社章】そごう調製
【左上】
目録
１．水引幕　　　　　　　壱帳
１．緞帳　　　　　　　　弐帳
１．袖幕　　　　　　　　弐帳
１．中幕　　　　　　　　壱帳
１．サイド幕　　　　　　参組
１．スカミ幕　　　　　　参枚
１．スクリーンカーテン　弐組
以上　贈呈致します
昭和三十一年十月三十日
日本レイヨン株式会社
株式会社十合
国際日活劇場殿
国際地下劇場殿
【下右】
大成建設に対する感謝状
感謝状
貴会社はせん千日前國際会舘建設に当り
優秀卓絶せる技術と豊富なる經驗を
以て鋭意その衝に当られ見事び設計
施工設備一式總合請負の実をあげて
堅牢優雅な近代劇場を早期竣工せ
しめられたり
依而茲に金一封を贈呈し深く感謝の
意を表します
昭和三十一年十月三十日
大彌株式会社
代表取締役【角印】
能口海里【丸印】
大成建設株式会社殿
【下左】
日本レイヨンに対する感謝状
感謝状
今般國際日活劇場並に國際地
下劇場の両館竣工開館に当り
貴社に於かれましては優美に
して莊重なる緞帳及び飾幕
等壱式御寄贈賜り有難く
茲に厚く感謝の意を表します
昭和三十一年十月三十日
國際日活劇場【角印】
國際地下劇場【角印】
日本レイヨン株式會社殿
株式會社十合殿
【８分の右から４】
平面図
【８分の右から５】
国際日活劇場中２階平面図
１、中２階観客席
２、中２階ロビー
３、吹抜
４、吹抜
国際日活劇場２階平面図
１、映写室
２、２階殿方手洗
３、２階婦人手洗い
４、映写技士休憩室
６、放送室、
７、電気室及整流器室
８、従業員更衣室
９、舞台電気照明室
１０、喫茶室
国際日活劇場中３階平面図
１、中３階売店
２、中３階ロビー
国際日活劇場３階平面図
１、２階観客席
２、３階観客席
３、３階ロビー
４、中２階スロープ観客席
【８分の右から６】
平面図
【８分の右から７】
国際地下劇場地下１階平面図
１、観客席
２、舞台(スクリーン)
３、冷暖房機械室
４、ロビー
５、廊下
６、殿方御手洗
７、婦人御手洗
国際地下劇場中地下ん平面図
１、映写室
２、電気室及整流器室
３、放送室
４、映写技士休憩室
５、フイルム格納室
６、売店
７、煖房用煙突　煖
８、石炭倉庫
９、観客席上部
１１０、ロビー吹抜上部
１１、冷煖房機械室上部
国際会館１階平面図
１、国際日活劇場玄関ロービー
２、国際日活劇場事務室及出札
３、国際シネマ玄関ホール
４、殿方御手洗
５、婦人御手洗
６、国際日活劇場１階観客席
７、舞台(スクリーン)
８、１階廊下
９、変電所及発電所
Ⅱ０、既設　元南地劇場改メ国際シネマ
１１、国際シネマ出札
１２、国際サービスステーション
１３、国際地下げ劇場出札
１４、１階売店
１５、花壇
【８分の右から８】
側面図

【４分の右から１】
設計施工及下請業者名
設計施工　　　　大成建設株式会社
下請業者名
鳶土工事　　　　北口工務店
大工工工事　　　藤川工務店
斫工事　　　　　宮本石材店
鉄筋工事　　　　今里鉄鋼建設株式会社
鉄骨工事　　　　奥小路工業株式会社
軽量鉄骨　　　　奥村重兵衛商店
セメント　　　　上原商店
骨材　　　　　　九州石材工業株式会社
木材　　　　　　近久商店
左官工事　　　　浪花組
鉄製建具　　　　昭和鋼機株式会社
木製建具　　　　太田善商店
塗装　　　　　　石渡塗装店
防水　　　　　　日本瀝青工業株式会社
飾工　　　　　　西川錺工作所
大理石　　　　　大阪石材株式会社
タイル　　　　　千鳥陶園
建具金物　　　　上野製作所
電気工事　　　　辻商会
照明工事　　　　三陽電気照明株式会社
冷暖房換気工事　藤本鉄工株式会社
給排水衛生工事　西川設備工業株式会社
連結椅子　　　　愛知木工株式会社
硝子工事　　　　三好板硝子店
手すり工事
ネオン・イルミネーション工事　関東電気株式会社
変電室増設工事　大和電業株式会社
蛍光灯完全調光装置工事　明光電気株式会社
舞台装飾機械工事　博電社
面積表　(単位(坪))
敷地面積　　　　９２３．５４
地階　　　　　　２６４．９２
中地階　　　　　　１７．５５
１階　　　　　　２５６．９７
中２階　　　　　　７１．７１
２階　　　　　　　８８．５６
中３階　　　　　　３２．４３
３階　　　　　　１０８．５７
旧南地玄関(延)　１１７．９５
前面庇下　　　　　２４．２３
既存部分(延)　　４６５．５８
合計　　　　　１４４８．４７
【４分の右から２】
建築概要
建築地　　　大阪市南区難波新地五番丁二十四番地
敷地面積　　　　９２３坪５４　　構造　　鉄骨鉄筋コンクリート
建設面積(延)　１４４８坪４７　　階数　　地下１階、地上３階建
高サ　　標準地盤よりパラペット迄　１６．１００，　Ｍ
収容人員　(国際日活劇場)１．５００名、(国際地下劇場)７８６名
　　　　　(国際シネマ)７９８名
設備概要
１．温湿度調整設備　　地下電気室に冷凍機汽罐及空気調和気器給気ファ
　　ン排気ファンを設け外気を取り入れく空気を調和し各客席に送風して
　　室内空気の温湿度を調整する。
主要機器類　１．冷凍機１５０冷凍屯
　　　　　　２．煖房用汽罐　鋳鉄製ナショナルボイラー(５－Ｓ～１０)
　　　　　　３．給気ファン　１台排気ファン　２台
　　　　　　４．ポンプ類　４台
２．給排水設備　　井水を地下機械室に口径２吋【吋に１／２が重なる】ボアホールポンプで１／２吋
　　揚水し揚水ポンプにて屋上水槽へ揚水して各消火栓便所及其の他の
　　水栓へ重力給水し市水を口径２吋で洗面所機械室へ給水する。
主要機器類　１、消火ポンプ　１台
　　　　　　２、揚水ポンプ　１台
　　　　　　３、排水ポンプ　竪型　２台
３．電気設備
　　１、受電、配電会社より別館に設けられた電気室に高圧受電
　　２、配電盤、大理石　自立型　４面
　　３、変圧器、動力用、単相、２０ＫＶＡ×３
　　　　　　　　　　　　〃　　３０ＫＶＡ×２３
　　　　　　　　電灯用　〃　　５０ＫＶＡ×２
４、進相用蓄電器　高圧用　　　５０ＫＶＡ×１
　　５、蓄電池密閉式エボナイト製１００Ｖ４００ＡＨを２組設置
　　６、自家発電機３組２２０Ｖ６０ＫＶＡ１基
　　７、客席間接照明用、蛍光灯完全調光器、Ｍ０３０１１０大型４０Ｗ
　　　　　　　　　　　　２００灯用１基
４．映写設備
　　１、映写機　ニッセーＫＺ型
　　２、トーキ装置　ニッセーシネマスコープ装置付
　　３、映写室電気設備　セレン１２相整流器
　　４、スクリーン　シルバーワイドスクリーン
　　５、拡声装置　ニッセスーパービビングー
　　６、映写角度　０
５．据付楽器設備
　　１、ハモンドオルガンホームモデルコンソール最新型打楽器付１台
　　２、ＨＲ～４０ＫＷ型　トーンキャビネット２台
　　３、電蓄　７８．４５　３３１／３回転岡
　　４、ピアノ　米国製大型１台
仕上概要
外装
(イ)１階廻り　ニューストン張り　　(ロ)柱型ニューストン張り
(ハ)軒天井モルタル塗料吹付仕上　　(ニ)床　人造石研出し
(ホ)軒上長尺亜鉛渡鉄板オイルペンキ塗其の他色モルタル刷毛曳塗吹付
内装(観客席)
(イ)床アスタイル張り　(ロ)腰筋付ベニヤ(ＮＰ－ＲＩＶＥＲ)ニス塗
(ハ)壁吸音モリノイドコーペンハーゲンリブ板張ペンキ塗
(ニ)天井プラスターボードペンキ小叩　　　(ロービー)
(イ)床アスフアアルトタイル張
(ロ)壁大理石砲出しモルタル搔落しペンキ塗
(ハ)天井三井ボードペンキ小叩研
地下劇場(観客席)　(
(イ)床アスフアルトタイル張り(ロ)壁吸音モリノイドーリブ張りペンキ塗
(ハ)天井三井ボードペンキ小叩　　　(ロービー)
(イ)床アスフアルトタイル塗(ロ)壁人造石研出しモルタル搔落しペンキ塗
(ロ)三井ボードペンキ小叩
【４分の右から３】
２階ロビー
S.HAGURI【署名】
４階ロビー
【４分の右から４】
１階ロビー
地下ロビー

【右半分】
株式会社新東宝・製作　配給
千日前の新東宝映画専門封切場
千日前　国際シネマ　ＴＥＬ　64【丸数字】９９３１～５
正義の士相馬大作が大活躍で悪人輩を斬り倒す殺陣篇
剣豪相馬武勇伝
檜山大騒動
製作・岡本良介　脚本・筧一彦　大貫正義　監督・山田達雄
嵐寛寿郎・小笠原竜三郎・日比野恵子・他オールスタア
人気者高島忠夫と話題の女優河上敬子の問題異色篇！
坊っちゃんの逆襲
製作・近江俊郎　脚本・川内康範　監督・近江俊郎
高島忠夫・池内淳子・ロッパ・柳亭痴楽・河上敬子
みんな喜ぶ面白い新東宝映画！
ハワイの急襲！マレイの猛撃！日本海軍の大戦果！
赫々たる戰蹟
軍神山本元帥と連合艦隊
製作・大蔵貢　脚本・館岡謙之助　監督・志村敏夫
佐分利信・高島・宇津井・中山・若山・小笠原・田崎・藤田
京阪神危うし！謎の円盤遂に大阪を襲う！空想戦慄篇！
空飛ぶ円盤恐怖の襲撃
製作・国光映画・脚本・関沢新一　監督・関沢新一
高島忠夫・江畑詢子・天知茂・杉寛・増田順二・殿山泰司
痛快人形佐七が六死美人の謎を次々と解いてゆく！
人形佐七捕物帖
妖怪六死美人
原作・横溝正史　監督・中川信夫
若山富三郎他時代劇スタア総出演
十人の美女に追いまわされて美男高島テンヤワンヤ！
美男をめぐる十人の女
監督・曲谷守平
高島忠夫・日比野恵子・ほかオール・スタア・キヤスト
乱れ飛ぶ鉄拳！唸る拳銃！国際密輸団相手に大活躍！
波止場の王者
製作・松本常保　原作　北田一郎　監督・内山清一郎
宇津井健・中山昭二・和田孝・前田通子・久保菜穗子
肉体女優前田通子が再びスクリーンに投げる妖艶美！
女競輪王
製作・島村達芳　脚本・杉本彰　監督・小森白
前田通子・小倉繁・沼田曜一・江畑詢子・遠山幸子・江川
SHINTOHO【ロゴ】
【左半分】
躍進！錦秋を飾る【社章】日活の５大作！
全日本女性を熱狂させた評判のラジオドラマの映画化！
飢える魂
原作　丹羽文雄・脚本柳沢類寿・監督　川島雄三
南田洋子・三橋達也・轟夕起子・大坂志郎・小杉勇
愛は降る星のかなたに
未曽有のスパイ事件の蔭に咲いた夫婦愛！原作　猪俣勝人
森雅之・浅丘ルリ子・山根寿子・髙田敏江・監督　斉藤武市
乳（う）母（ば）車（ぐるま）
31年度芸術祭参加作品・原作　石坂洋次郎・監督　田坂具隆
芦川いずみ・石原裕次郎・新珠三千代・山根厚子・宇野重吉
若いお巡りさん
人気歌手。曽根史郎が唄って綴る交番日記！
名和宏・美多川光子・坂本好太郎・監督　森永健次郎
沖縄の民
日本の孤島沖縄の土に明日を信じて散った同胞の雄叫び
脚本・監督　古川卓己・左幸子・長門裕之・安井昌二

【４分の右から１】
新しいスイスのナイロン　ＮＹＬＯＮ
スイス　インベンタ社と技術提携
日本レイヨン【ロゴ】
ほんとに
美しい
ほんとに
シックな
高級服地の
感覚を
織り目
縫い目に
秘めた
通勤着
外出着こそ
たのし
ニチレ
ナイロン
服地
日本レイヨン株式会社
ヘレンヒギンス
【４分の右から２】
祝開場
順不同
新映社
三映社
近映株式会社
新外映株式会社
朝日新聞社
毎日新聞社
読売新聞社
大坂大阪新聞社
産業経済新聞社
大阪日日新聞社
新関西新聞社
新大阪新聞社
スポーツニツポン新聞社
国際新聞社
オールスポーツ新聞社
関西新聞社
【４分の右から３】
新しい時代に新鮮な感触の音楽を
ＨＡＭＭＯＮＤ　ＯＲＧＡＮ
コンサート　モデル
ホーム　モデル
チャーチ　モデル
スピネット　モデル
米国ハモンド会社　日本総代理店
株式会社　近江兄弟社　ハモンド・オルガン部
近江八幡市魚屋町元　電　５２６
【４分の右から４】
愈々躍進する国際チェーン
日活映画封切　千日前　国際日活劇場
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
洋画特選上映　千日前　国際地下劇場
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
新東宝映画封切　千日前　国際シネマ
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
洋画ロードショウ　新世界　国際劇場
大阪市浪速区霞町一丁目一番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】５９３１
洋画特選上映　新世界　国際地下劇場
大阪市浪速区霞町一丁目一番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】０９３０
洋画一般封切　天六　国際劇場
大阪市大淀区天神橋筋七丁目十五番地　ＴＥＬ堀川35【丸数字】２８３３
大映松竹東映
　　特選上映　天六　有楽座
大阪市大淀区天神橋筋七丁目十五番地　ＴＥＬ堀川35【丸数字】９３９４
大映松竹東宝
　　特選上映　駒川町　田辺キネマ
大阪市東住吉区駒川町六丁目十七番地　ＴＥＬ東住吉79【丸数字】０８３８

【４分の右から１】
新しいスイスのナイロン　ＮＹＬＯＮ
スイス　インベンタ社と技術提携
日本レイヨン【ロゴ】
ほんとに
美しい
ほんとに
シックな
高級服地の
感覚を
織り目
縫い目に
秘めた
通勤着
外出着こそ
たのし
ニチレ
ナイロン
服地
日本レイヨン株式会社
ヘレンヒギンス
【４分の右から２】
大阪中心…
お買物のの中心…
大阪・心斎橋
【社章】そごう
【４分の右から３】
新製品
螢光灯照明調節裝置
【社章】
Variolighter
CAT NO.50001
ＭＥＩＫＯ　ＥＬＥＣＴＲＩＣ　ＣＯ.,ＬＴＤ.
明光電氣株式会社
【４分の右から４】
愈々躍進する国際チェーン
日活映画封切　千日前　国際日活劇場
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
洋画特選上映　千日前　国際地下劇場
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
新東宝映画封切　千日前　国際シネマ
大阪市南区難波新地五番丁二十四番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】９９３１～５
洋画ロードショウ　新世界　国際劇場
大阪市浪速区霞町一丁目一番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】５９３１
洋画特選上映　新世界　国際地下劇場
大阪市浪速区霞町一丁目一番地　ＴＥＬ戎64【丸数字】０９３０
洋画一般封切　天六　国際劇場
大阪市大淀区天神橋筋七丁目十五番地　ＴＥＬ堀川35【丸数字】２８３３
大映松竹東映
　　特選上映　天六　有楽座
大阪市大淀区天神橋筋七丁目十五番地　ＴＥＬ堀川35【丸数字】９３９４
大映松竹東宝
　　特選上映　駒川町　田辺キネマ
大阪市東住吉区駒川町六丁目十七番地　ＴＥＬ東住吉79【丸数字】０８３８

国際地下劇場
国際シネマ
国際日活劇場