《割書：増補｜頭書》訓蒙図彙大成　一 【手書き、赤字】 目録 【資料整理ラベル】 TIAQ 　《割書：11｜164》 《割書：日本近代教育史｜資料》 【見返し】 拾冊之内 【左丁】 増補訓蒙図彙序【印　自樂■■】 蓋聞￣ク陋-巷無-術之徒育￣スル＿レ子￣ヲ乳-哺含飴 之余￣リ動￣モスレバ輒￣チ喋々￣タル乎無-稽之説以￣テ引＿二-伸￣シ怪乱之 事￣ヲ＿一不￣ト＿レ已￣マ惟￣レ襁-褓￣ノ所＿レ熟￣スル為￣リ＿レ性￣ト附￣クノ＿レ朱￣ニ之物為￣ルトキハ丹￣ト則￣チ 我￣レ恐￣ルト＿三竊-癖姦-疾之子弟出￣コトヲ＿二其￣ノ間￣ニ＿一云￣フ昔￣シ者婦人 身（ハラム）＿レ子￣ヲ身-持有￣レドモ＿レ厳￣ナル猶且￣ツ堤＿二-防￣ス親-聴￣ノ或（モシクバ）不￣ンカト＿一レ正￣シ及＿二其 【右丁】 已￣ニ生￣ルヽニ＿一雖＿二不＿レ知不￣ト＿一＿レ識択￣ンデ＿レ 人￣ヲ使￣ム＿レ為￣サ＿二之￣レガ則￣リヲ＿一故￣ニ邪-色 不＿レ染焉深-声無＿レ触￣ルヽ焉唯《割書：〲》善是￣レ傚￣フ所＿レ謂 嬉-戯之設￣ル＿二礼-容￣ヲ＿一有￣ンカ＿レ本￣ヅクコト焉乎本立￣テ而道 生￣シ根固￣シテ而材成￣ル自＿レ古記＿レ之今夫￣レ道-徳之広 皆本￣ヒテ＿二于文-字￣ニ＿一而向￣フトキハ＿二其津￣ニ＿一則￣チ学-者以＿レ識￣ルヲ＿レ字￣ヲ為 ＿レ本￣ト無＿二異-論＿一而￣レドモ筆-研之於￣ル＿二孩-提￣ニ＿一其始￣メ若￣ク＿レ苦￣キガ 【左丁】 若￣シ＿レ辛￣キガ自￣リハ＿レ非￣ル＿レ有￣ルニ＿二善-誘￣ノ在￣ル＿一殆￣ド不＿レ可＿レ得於＿レ是有￣リ＿二 若（カクノゴトキ）中-村-氏訓-蒙図-彙之術＿一可￣シ＿レ謂￣フ善-誨 不￣ル＿レ倦者￣ノト頃￣ロ又其増-補刻成￣ル其人使＿三余￣ヲシテ讃＿二 一-辞￣ヲ＿一余一￣タビ披￣キ＿レ巻￣ヲ閲￣ス＿レ之￣ヲ類￣ト与方-名￣トハ不＿レ容￣レ＿レ言￣ヲ 啓-蒙之要-訣記-字之捷-径上￣ミ自＿二雲-行雨- 施之略＿一 下￣モ至＿二鳥-飛魚-躍之状￣ニ＿一品-物畢￣ク陳￣ネ 【右丁】 図-象可＿レ愛￣ス設（モシ）令￣ムモ＿レ有￣ラ＿二陋-巷無-術之徒＿一当￣テ＿下諸￣レヲ 無-稽之説引＿二伸￣スル怪-乱￣ヲ＿一者￣ノニ＿上為￣ストキハ＿二顧-後之資￣ト＿一則￣チ 襁-褓￣ノ所＿レ熟為＿レ性附￣クノ＿レ朱之物￣ハ為＿レ丹乃古之道之不 ＿レ遠￣カラ文￣ノ之習￣ノ之所＿レ導￣ビク自-然向￣ンモ＿二立-身之階-梯￣ニ＿一亦何￣ゾ 疑￣ン盛￣ナルカナ哉時￣カ乎時也此￣レヲ為＿レ序￣ト戊-申￣ノ冬十一月望 　　　　　　　越前力丸光撰【印　東山】【印　力光之印】 【左丁】 訓蒙図彙叙 夫￣レ学￣ハ須￣ク＿レ愛￣ム＿レ日￣ヲ也無用￣ノ之弁 不急￣ノ之察￣ハ君-子棄￣テ而不＿レ治￣メ 然￣トモ力-行￣ノ之余￣マリ游-芸￣ノ之際￣タ 凡￣ソ典-籍￣ニ所￣ノ＿レ載￣スル之品-物欲＿レ ￣スルトキハ窮￣ント＿二其￣ノ微-意￣ノ之所￣ヲ＿一レ寓（－）￣スル則必 【右丁】 因￣テ＿二其名￣ニ＿一以審￣ニシ＿二其象￣ヲ＿一以察￣ニス＿二 其-情￣ヲ【一点脱】矣夫-子以＿三多￣ク識￣ヲ＿二鳥 獣草-木￣ノ之名￣ヲ＿一為￣ルコト＿二学￣ノ＿レ詩￣ヲ之 一-益￣ルト＿一蓋為￣メナラン＿レ之￣カ也名-義情-状￣ハ 皆可＿下以＿二訓-釈￣ヲ＿一認￣ム＿上レ之￣ヲ若￣キハ＿二夫形- 象儀-文￣ノ＿一則不＿レ如￣カ＿下験￣ムルカ＿二于図￣ニ【一点脱】 【左丁】 之亮￣ナルニ＿上於＿レ是￣ニ乎後-世有￣リ＿二百 -薬￣ノ之図＿一有￣テ＿二 六経￣ノ之図＿一而至￣ル ＿レ有￣テ＿二【注】三才￣ノ之図【一点脱】焉近￣コロ又得￣タリ＿下 一 巻￣ノ雑-字書画対-照￣シテ以便￣スル＿二 于啓-蒙￣ニ＿一者￣ヲ＿上矣吾-家￣ニ有＿二児 -女＿一皆方￣ニ垂-髫焉内￣ニ無￣ク＿二姆￣ノ可￣キ＿一 【注　「有￣テ」は、寛文版は「有￣ニ」】 【右丁】 ＿レ従￣フ外無＿二傅（フ）￣ノ可￣キ＿一レ就￣ク乃倣￣テ＿二対-照￣ノ 之制￣ニ＿一連＿二-綴￣シ四-言￣ノ千-字￣ヲ＿一副￣ルニ 以￣シ＿二国字￣ヲ＿一傍￣ルニ以￣シテ＿二画象￣ヲ＿一而授＿レ之￣ヲ 矣児-女尽-日￣ス翫-覧￣シテ不＿レ釈￣テ焉 自￣ヨリ-後稍《割書：〱》覩￣テ＿レ物￣ヲ呼￣ヒ＿レ名￣ヲ聞￣テ＿レ名￣ヲ 弁￣シテ＿レ物￣ヲ以￣テ至￣ル＿三略識￣ルニ＿二字-様￣ヲ＿一噫（アヽ） 【左丁】 芸文￣ノ之学￣タモ猶及￣テ＿二于実-践￣ノ 之暇￣ニ＿一而多識之資￣ケハ又得＿二于文 学￣ノ之余￣ニ＿一況此閑雑￣ノ之事￣ヲヤ乎 但用￣ルコト＿レ之￣ヲ当￣ルトキハ＿二其可￣ニ＿一則亦￣タ不＿レ為 ＿レ無￣ト＿レ所＿レ補焉微-物￣ノ之難￣コト＿レ棄￣テ 也如￣キカ＿レ斯￣ノ夫比-隣￣ニ有￣リ＿二書-肆＿一 一-閲￣シテ 【右丁】 欲￣ス＿レ梓￣ニセント＿レ之￣ヲ初以＿レ非￣ルヲ＿レ所￣ニ＿二嘗￣テ期￣スル＿一辞 ＿レ之￣ヲ然￣トモ以＿二屢-請￣テ不￣ルヲ＿一レ已￣マ故￣ニ不＿レ得＿二 固￣ク拒￣コトヲ＿一レ之￣ヲ於＿レ是￣ニ重-修有￣テ＿レ日而 成￣ル焉列￣ヌルコト＿レ図￣ヲ凡￣テ一千其-間有￣テ＿二 複-名￣ノ者＿一而該￣ルコト＿レ字￣ヲ一-千一百有六- 十￣ニシテ而相＿二-避￣ク同-文￣ヲ＿一矣附￣スル者又四-百 【左丁】 余-図通-編分￣テ為＿二 十-七類二十 巻￣ト＿一簽￣シテ曰＿二訓-蒙図-彙￣ト【一点脱】奈-何￣カセン其 所￣ノ＿レ纂￣ル名-物出￣ル＿二於億-度￣ニ＿一者雖【二点脱】 別￣テ＿レ之￣ヲ不￣ト＿一レ混￣セ而猶不＿レ免￣シ＿二間（マ）有￣コトヲ＿一レ強￣ルコト ＿レ所＿レ不￣ル＿レ知￣ラ且印￣シテ而行￣トキハ＿レ之￣ヲ則遺【注】￣ルノ＿二惑￣ヲ 千人￣ニ＿一之罪実￣ニ莫￣シ＿二得￣テ辞（－）￣スルコト＿一焉 【注　「遺」と「遣」の判別不可。寛文版「遺」に倣う】 【右丁】 深￣ク恨謀￣コトノ＿レ始￣ヲ之不￣シテ＿レ謹￣マ而今剞- 劂￣ノ之事已￣ニ就￣トキハ＿レ緒￣ニ則無￣コトヲ＿二以￣テ及￣フ＿一矣 斯￣レ不￣ル＿レ得＿レ已￣コトヲ耳何￣ソ敢￣テ逃￣ン【二点脱】識￣ル-者￣ノ之 譏￣ヲ＿一唯恐￣クハ不￣ル＿レ識￣ラ者採￣テ＿レ之￣ヲ不￣ンコトヲ＿レ択￣ハ 也乃叙￣シ＿二纂-輯￣ノ之所￣ヲ＿一レ由￣ル并￣ニ条￣シテ＿二其￣ノ 凡-例￣ヲ＿一以属￣クト＿二于肆￣ニ＿一云寛-文丙-午 【左丁】 秋七月惕-斎識￣ス 【右丁】 三才千字文序（さんさいせんじもんのじよ） 先（それ）人（ひと）の智（ち）あるは自然（しぜん）也（なり）見聞（けんもん）する所（ところ）を心（こゝろ）に記（しる）して事物（じぶつ）の理（ことはり） を弁（わきま）ふるに賢愚（けんぐ）の別（べつ）ありといへども馴（なる）るに随（したが）ひて其端（そのはし）を覚（さと） らざる者（もの）なし学問（がくもん）の優劣（ゆうれつ）他（た）なし只（たゞ）識（しき）と不識（ふしき）とにあり近世（きんせい） 惕斎先生（てきさいせんせい）訓蒙図彙（きんもうづい）を著（あらはし）て童蒙（どうもう）に便（たより）す則（すなはち）人をして品物（ひんぶつ）の名象（めいしやう） を識（しら）しめんとする而已（のみ）吾家（わがいへ）の児女輩（じじよはい）此書（このしよ）を玩（もてあそん）で先生（せんせい）の余沢（よたく）を蒙（かうむ）る 事（こと）少（すくな）からす故（ゆへ）に能（のう）書生（しよせい）某（それがし）に属（ぞく）し書中（しよちう）の四言（しごん）千文（せんもん）を筆（ひつ）せしめ剞劂（きけつ） に附（ふ）して世（よ）に伝（つた）へ童子（どうじ）をして是（これ）を玩（もてあそば）しめ傍（かたはら）書学（しよがく）に便（たより）せんとす就中（なかんづく） 本書（ほんしよ）に考（かんが）へて図画（づぐわ）訳文（やくもん）を見時（みるとき）は童稚（どうち）の識（しること）を博（ひろ）くするの一助（いちじよ）ならずや 天明元辛丑之夏謙斎序 【左丁】 増補訓蒙図彙（ぞうほきんもうづい）凡例（はんれい） 一 凡（およそ）《振り仮名：此-編｜このへん》《振り仮名：事-物｜じぶつ》之（の）《振り仮名：名-称｜めしやうい》雖（いへとも）＿下皆（みな）以（もつて）＿二漢字（かんじを）＿一題（だいすと）＿上レ之（これに）而（しかも）実（じつは）以（もつて）＿二和（わ）- 　名（みやうを）＿一為（す）＿レ主（しゆとす）【「す」衍】蓋（けだし）《振り仮名：本-邦｜ほんほう》《振り仮名：中-華｜ちうくは》《振り仮名：風-土｜ふうど》之（の）殊（ことなる）如（ごときだに）＿二《振り仮名：乾-象｜けんしやう》《振り仮名：坤-儀｜こんぎ》之（の）名（めい）- 　状（じやう）《振り仮名：飛-潜｜ひせん》《振り仮名：動-植｜どうしよく》之（の）《振り仮名：形-色｜けいしよく》【一点脱】猶（なほ）不（す）＿二《振り仮名：必-同｜かならずしもおなじから》＿一矣 况（いはんや）《振り仮名：人-俗｜にんぞく》《振り仮名：工-技｜こうき》之 　所（ところ）＿レ習（ならふ）《振り仮名：堂-宇｜だうう》《振り仮名：器-服｜きふく》之（の）所（ところ）＿レ制（せいする）豈（あに）得（ゑんや）＿二《振り仮名：牽-強｜けんきやう》而（して）合（あわすることを）＿一＿レ之（これに）故（ゆへに）随（したがつて）＿二国（こく）- 　俗（ぞくの）《振り仮名：称-呼｜しやうこに》＿一各（おの〳〵）取（とりて）＿二《振り仮名：漢-字｜かんじ》之（の）《振り仮名：事-義｜じき》《振り仮名：形-状｜けいじやう》《振り仮名：近-似｜ちかくにたる》者（ものを）＿一以（もつて）名（なづく）＿レ之（これに）観（みる）- 　者（もの）須（すべからく）【左ルビ：べし】＿二先（まづ）知（しる）＿一＿レ之（これを）其（その）未（いまだ）【左ルビ：ざる】＿レ得（ゑ）＿二以（もつて）名（なづくること）＿一＿レ之（これに）之（の）字（じ）者（をば）欲（ほつす）＿下題（だいするに）以（もつて）＿二《振り仮名：和-名｜わみやうを》＿一 　続（つがんと）＿上＿レ之（これに）然（しかれども）未（いまだ）【左ルビ：ず】＿レ暇（いとまあら）＿レ及（およぶに）＿レ此（これに） 一 凡（およそ）《振り仮名：一-事｜いちじにして》而《振り仮名：数-名｜すうめいなる》者（ものは）以（もつて）＿二《振り仮名：正-名｜せいめいを》＿一為（して）＿レ標（へうと）而 注（ちうす）＿二《振り仮名：異-名｜いみやうを》于《振り仮名：其-下｜そのしたに》＿一 　或（あるひは）為（ため）＿レ拘（かゝはるが）＿二于《振り仮名：属-対｜ぞくたいに》＿一或（あるひは）為（ために）＿レ避（さるが）＿二于《振り仮名：重-字｜ぢうじを》＿一題（だいするに）以（もつてする）＿二《振り仮名：異-名｜いみやうを》＿一則（ときは）注（ちうするに）以（もつてして）＿二 【国立公文書館デジタルアーカイブより別本を参照　https://www.digital.archives.go.jp/DAS/meta/listPhoto?LANG=default&BID=F1000000000000037253&ID=&NO=1&TYPE=JPEG&DL_TYPE=pdf】 【右丁】 　《振り仮名：正-名｜せいめいを》＿一曰（いはく）某（それがし）-也 曰（いはく）某（それが）-之《振り仮名：一-名｜いちみやう》曰（いはく）某（それ）謂（いふと）＿二之（これを）某（それと）＿一若（もし）《振り仮名：一-類｜いちるいにし》而（て） 　《振り仮名：殊-品｜しゆひん》《振り仮名：一-体｜いつたいにし》而（て）《振り仮名：分-支｜ふんしするもの》者（は）則 注中（ちう〳〵）隔（へだてゝ）＿レ圏（けんを）而 附（つく）＿レ之（これを）《振り仮名：標-題｜へうだいを》為（して） 　＿レ綱（かうと）而 余（よを）皆（みな）為（するなり）＿レ目（もくと）也 其（その）所（ところ）＿レ図（づする）倶（ともに）主（しゆとす）＿二《振り仮名：正者｜せいなるものを》＿一若（もし）併（ならびに）画（ゑがく）＿二《振り仮名：附者｜ふするものを》【一点脱】 　則（ときは）就（つひて）＿二《振り仮名：図-中｜づちうに》＿一《振り仮名：識＿二-別｜しるしわかつ》之（これを）＿一 一《振り仮名：諸-品｜しよひんの》《振り仮名：名-称｜めいしやう》《振り仮名：大-抵｜おほむね》《振り仮名：漢字｜かんじは》以（もつて）＿二《振り仮名：方-俗｜はうぞく》《振り仮名：従-来｜じうらい》《振り仮名：熟-知｜じゆくち》《振り仮名：慣-用｜くわんようする》者（ものを）＿一為（す） 　＿レ標（へうと）《振り仮名：異-称｜いしやうは》以（もつて）【二点脱】近（ちかく）＿レ俗（ぞくに）宜（よろしき）＿レ今（いまに）者（ものを）【一点脱】属（つく）＿レ之（これに）其（その）《振り仮名：和-名｜わみやうも》亦（また）有（ある）＿二《振り仮名：俗-呼｜ぞくこ》【一点脱】則（ときは） 　必（かならず）採（とつて）＿レ之（これを）不（ず）＿レ避（さけ）＿二《振り仮名：鄙-俚｜ひり》《振り仮名：猥-雑｜わいざつを》＿一皆（みな）欲（ほつして也）＿二稚童（ちどう）蒙士（もうしをして）易（やすからんことを）【一点脱】＿レ暁（さとり） 一《振り仮名：諸-品｜しよひんの》《振り仮名：形-状｜けいじやう》並（ならびに）象（かたどる）＿二《振り仮名：茲邦｜このくに》之（の）《振り仮名：風-俗｜ふうぞく》《振り仮名：土-産｜とさんに》＿一矣 凡（およそ）所（ところの）＿二《振り仮名：目-撃｜もくげきする》＿一者（ものは） 　便（すなはち）《振り仮名：筆-而｜ひつして》摹（もす）＿レ之（これを）或（あるひは）拠（より）＿二画家（ぐはか）之（の）所（ところに）＿一＿レ写（うつす）或（あるひは）審（つまびらかに）問（とひ）＿二《振り仮名：識-者｜しるひとに》【一点脱】《振り仮名：然-後｜しかしてのち》 　侖（ろんじて）＿レ工（こうに）《振り仮名：描-成＿二｜べうせいす》之（これを）＿一其間（そのあひだ）有（ある）＿二《振り仮名：本-土｜ほんとの》所（ところ）＿レ無（なき）及（および）《振り仮名：有-無｜うむ》未（いまだ）【左ルビ：ざると】＿一＿レ審（つまびらかなら）則（ときは）並（ならびに） 【左丁】 　以（もつて）＿二《振り仮名：異-邦｜いはうの》《振り仮名：風-物｜ふうぶつを》＿一補（おぎなふ）＿レ之（これを）然（しかれども）《振り仮名：豊-偉｜ほうい》之（の）体（てい）非（あらず）＿三《振り仮名：小-図｜せうづの》所（ところに）＿二《振り仮名：能容｜よくいるゝ》＿一繊（せん） 　密（みつ）之（の）-文（ぶん）非（あらず）＿三《振り仮名：曲-鑿｜きよくさくの》所（ところに）＿二《振り仮名：能-鐫｜よくゑる》＿一况（いはんや）只（たゞ）《振り仮名：墨-印｜ぼくいんし》而（て）無（なきをや）＿レ施（ほとこすこと）＿二《振り仮名：暈-彩｜うんさいを》＿一乎 　所（ところ）＿レ得（うる）止（たゞ）【注】《振り仮名：依-稀｜いちたる》《振り仮名：疎-影｜そゑいを》乎（や） 一《振り仮名：引-証｜いんしよう》之（の）《振り仮名：図-書｜としよ》漢字（かんじは）以（もつて）＿二《振り仮名：三-才｜さんさい》《振り仮名：図-会｜づゑ》《振り仮名：農-政｜のうせい》《振り仮名：全-書｜ぜんしよ》及（および）《振り仮名：諸-家｜しよかの》 　《振り仮名：本-草｜ほんざう》之（の）《振り仮名：図-説｜づせつを》＿一為（す）＿レ主（しゆと）凡（およそ）《振り仮名：訓-詁｜くんこ》《振り仮名：注-疏｜ちうそ》《振り仮名：稗-史｜はいし》《振り仮名：雑-編-中｜ざつへんのうち》有（ある）＿二明（めい） 　徴（てう）＿一則（ときは）《振り仮名：採-摭｜さいしやして》以（もつて）《振り仮名：裨-益｜ひゑきす》矣《振り仮名：国-書｜こくしよは》以（もつて）＿二源氏（げんじが）《振り仮名：和-名-集｜わみやうしうを》＿一為（し）＿レ本（もとゝ）以（もつて）＿二 　《振り仮名：林-氏｜りんしが》《振り仮名：多-識-編｜たしよくへんを》＿一継（つぐ）＿レ之（これに）凡（およそ）《振り仮名：類-編｜るいへん》《振り仮名：雑-抄｜ざつせう》如（ごとき）＿二《振り仮名：字-鏡｜じきよう》《振り仮名：壒-囊｜あいのう》《振り仮名：下-学｜かがく》 　《振り仮名：節-用｜せつよう》之（の）等（たぐひの）＿一並（ならびに）参（まじへ）＿レ之（これに）補（おぎなふ）＿レ之（これを）若（もし）質（たゞし）＿二諸（これを）《振り仮名：華-人｜くはじんの》《振り仮名：帰-化｜きくわする》者（ものに）＿一問（とひ）＿二諸（これを） 　《振り仮名：交-游｜かうゆうの》博（ひろき）＿レ物（ものに）者（ひとに）＿一咨（とひ）＿二諸（これを）《振り仮名：技-術｜きじゆつ》親（しんする）＿レ事（ことに）者（ものに）＿一詢（とひ）【二点脱】諸（これを）《振り仮名：樵-魚｜せうぎよ》処（しよする）＿レ野（やに）者（ものに）＿一 　《振り仮名：合-巧｜がつこうし》而（て）《振り仮名：独＿二-断｜どくだんする》之（これを）＿一則（ときは）必（かならず）称（しようして）＿二《振り仮名：今-按｜こんあんと》＿一以（もつて）別（わかつ）＿レ之（これを）其（その）未（いまだ）【左ルビ：さる】審（つまひらかにせ）者（ものは）称（しやうして）＿二 【注　不鮮明部は国文学研究資料館蔵本を参照】 【右丁】 　《振り仮名：或-曰｜あるひはいはくと》＿一以（もつて）備（そなふ）＿二《振り仮名：参-閲｜さんゑつに》＿一矣 敢（あへて）正（たゞすとなれや）＿二《振り仮名：其-名｜そのなを》＿一也哉 即（すなはち）以（もつて）＿レ疑（うたがひを）伝（つたふる）＿レ之（これを）耳（のみ） 　《振り仮名：弁＿二-明｜べんめい》《振り仮名：揀＿三-繹｜れんゑきすることは》【注①】之（これを）＿一在（あり）＿レ 人（ひとに）也 一 今（いま）以（もつて）＿二《振り仮名：目-次｜もくし》之（の）数（すうを）＿一別（べつに）為（なし）＿二《振り仮名：大-字｜たいじの》《振り仮名：冊-子｜さくしと》＿一呼（よんで）曰（いふ）＿二《振り仮名：三-才｜さんさい》《振り仮名：千-字-文｜せんじもんと》＿一 　無（なし）＿レ他（た）便（たよりすと也）＿二于《振り仮名：戯-筆｜きひつに》＿一也【注②】 一《振り仮名：原-本｜げんほんの》《振り仮名：図-彙｜づいに》所（ところ）＿二《振り仮名：遺-漏｜ゐろうする》【一点脱】随（したがゐて）＿レ得（うるに）補（おぎなふ）【レ点脱】之（これを）然（しかれども）《振り仮名：事-物｜じぶつ》之（の）無（なき）＿レ限（かきり）可（べき）＿レ玩（もてあそふ） 　者（ものも）亦（また）《振り仮名：多-端｜たたん》近（ちかごろ）尋（たづね）＿レ彼（かれに）問（とひ）＿レ此（これに）撰（ゑらび）＿下益（えきある）＿二于《振り仮名：愛-玩｜あいぐはんに》＿一者（もの）《振り仮名：数-百｜すひやくを》【上点脱】為（なす）＿二続（ぞく）- 　編（へんと）＿一其（それ）行（ゆく〳〵）将（まさに）【左ルビ：すと】＿レ嗣（つがんと）＿レ刻（こくを）云（いふ） 【注①　「揀繹」は「連繹」(つらねるの意)ヵ。寛文版及び元禄版には「揀擇」(えらびわけるの意)とあり】 【注②　「無＿レ他＿レ便＿二」ヵ】 【左丁】 頭書増補訓蒙図彙（かしらがきぞうほきんもうづゐ）目録（もくろく） 　　巻之（くはんの）一　天文之部（てんぶんのぶ） ───────────────────────────────────── 両儀（りやうぎ）　　　　　七政（しちせい）　　　　　太極（たいきよく）　　　　　陰陽（いんやう）　　　　　倭国（わこく） 国常立尊（くにとこたちのみこと）　　秋津洲（あきつす）　　　　日本国（につほんごく）　　　　大唐（たいたう）　　　　　盤古氏（はんこし） 北辰（ほくしん）　　　　　列宿（れつしゆく）　　　　　日（じつ）《割書：ひ》　　　　　月（げつ）《割書：つき》　　　　　星（せい）《割書：ほし》 斗（と）《割書：北斗（ほくと）》　　　　　晦（くはい）《割書：つごもり》　　　朔（さく）《割書：ついたち》　　　弦（けん）《割書：ゆみはり》　　　望（ばう）《割書：もちづき》 参（しん）《割書：からすきぼし》　　昴（ばう）《割書：すばるぼし》　　彗（せい）《割書：はゝきぼし》　　　孛（はい）《割書：ぼつせい》　　　日蝕（につしよく）《割書：むしくひ》 月蝕（ぐわつしよく）《割書：むしばむ》　　天漢（てんかん）《割書：あまの｜　がは》　　牽牛（けんぎう）《割書：ひこぼし》　　　織女（しよくじよ）《割書：たなばた｜　　つめ》　　長庚（ちやうかう）《割書：ゆふづゝ》 太白（たいはく）《割書：あかぼし》　　虚空（こくう）《割書：そら》　　　　雲（うん）《割書：くも》　　　　　煙（ゑん）《割書：けふり》　　　　風（ふう）《割書：かぜ》 露（ろ）《割書：つゆ》　　　　　霧（む）《割書：きり》　　　　雨（う）《割書：あめ》　　　　　氷（へう）《割書：こほり》　　　　雪（せつ）《割書：ゆき》 【右丁】 虹（こう）《割書：にじ｜》　　　　暈（うん）《割書：かさ｜》　　　　雷（らい）《割書：いかづち｜》　　電（でん）《割書：いなづま｜》　　雹（はく）《割書：あられ｜》 氷柱（へうちう）《割書：つらゝ｜》 ──────────────────────────────────── 　　巻之（くわんの）二　地理之部（ちりのぶ） ──────────────────────────────────── 山（さん）《割書：やま｜》　　　　巓（てん）《割書：いたゞき｜》　　峰（ほう）《割書：みね｜》　　　　坂（はん）《割書：さか｜》　　　　岳（がく）《割書：だけ｜》 巌（がん）《割書：いはほ｜》　　　谷（こく）《割書：たに｜》　　　　瀑（はく）《割書：たき｜》　　　　丘（きう）《割書：をか｜》　　　　盤（はん）《割書：いは｜》 崖（がい）《割書：かけぎし｜》　　麓（ろく）《割書：ふもと｜》　　　桟（さん）《割書：かけはし｜》　　　洞（とう）《割書：ほら｜》　　　　岬（かう）《割書：みさき｜》 村（そん）《割書：むら｜》　　　　林（りん）《割書：はやし｜》　　　川（せん）《割書：かわ｜》　　　　洲（しう）《割書：す｜》　　　　　岸（がん）《割書：きし｜》 海（かい）《割書：うみ｜》　　　　島（とう）《割書：しま｜》　　　　波（は）《割書：なみ｜》　　　　渦（くは）《割書：うづ｜》　　　　浜（ひん）《割書：はま｜》 畔（はん）《割書：くろ｜》　　　　田（でん）《割書：た｜》　　　　　塚（ちよう）《割書：つか｜》　　　　井（せい）《割書：ゐ｜》　　　　　韓（かん）《割書：いづゝ｜》 独梁（どくりやう）《割書：ひとつ｜　ばし》　　溝（かう）《割書：みぞ｜》　　　　場（ぢやう）《割書：ば｜》　　　　　沢（たく）《割書：さは｜》　　　　池（ち）《割書：いけ｜》 【左丁】 礫（れき）《割書：さゞれいし｜》　　石（せき）《割書：いし｜》　　　　沙（しや）《割書：すな｜》　　　　泉（せん）《割書：いづみ｜》　　　　塘（たう）《割書：つゝみ｜》 道（どう）《割書：みち｜》　　　　野（や）《割書：の｜》　　　　　畷（せつ）《割書：なはて｜》　　　園（ゑん）《割書：その｜》　　　　圃（ほ）《割書：はたけ｜》 閭（りよ）　　　　　　衢（く）《割書：ちまた｜》　　　城（じやう）《割書：しろ｜》　　　　塹（ぜん）《割書：ほり｜》　　　　封疆（はうきやう）《割書：どて｜》 橋（きやう）《割書：はし｜》　　　　市（し）《割書：いち｜》　　　　津（しん）《割書：つ｜》　　　　　堤（てい）《割書：つゝみ｜》　　　浮橋（ふきやう）《割書：うき｜　はし》 水柵（すいさく）《割書：しがら｜　　み》　　閘（かう）《割書：ひのくち｜》　　　椻（ゑん）《割書：ゐせき｜》　　　森（しん）《割書：もり｜》 関（くわん）《割書：せき｜》 峠《割書：とうげ｜》　　　沼（せう）《割書：ぬま｜》　　　　薮（そう）《割書：やぶ｜》　　　　牧（ぼく）《割書：まき｜》　　　　墓（ぼ）《割書：はか｜》 ──────────────────────────────────── 　　巻之三　居処之部（きよしよのぶ） ──────────────────────────────────── 殿（てん）《割書：との｜》　　　　棟（とう）《割書：むね｜》　　　　檐（ゑん）《割書：のき｜》　　　　楹（ゑい）《割書：はしら｜》　　　榑風（はふ） 蔀（ほう）《割書：しとみ｜》　　　階（かい）《割書：きざはし｜》　　　礎（そ）《割書：いしずへ｜》　　　欄杆（らんかん）　　　　　扉（ひ）《割書：とびら｜》 廊（らう）《割書：ほそどの｜》　　　庭（てい）《割書：には｜》　　　　門（もん）《割書：かど｜》　　　　牆（しやう）《割書：かき｜》　　　　磚（せん）《割書：しきがはら｜》 【右丁】 砌（せい）《割書：みぎり｜》　　　華表（くはへう）《割書：とりゐ｜》　　宮（きう）《割書：みや｜》　　　　瑞籬（ずいり）《割書：みづがき｜》　　楼（ろう）《割書：たかどの｜》 雪打（ゆた）　　　　　宅（たく）《割書：いゑ｜》　　　　櫺（れい）《割書：まど｜》　　　厨（ちう）《割書：くりや｜》　　　　窖（かう）《割書：あなぐら｜》 寺（じ）《割書：てら｜》　　　　塔（たう）《割書：あらゝぎ｜》　　亭（てい）《割書：あばらや｜》　　廬（ろ）《割書：いほり｜》　　　　屋（をく）《割書：や｜》 厠（し）《割書：かはや｜》　　　坊（ばう）《割書：まち｜》　　　　店（てん）《割書：いちぐら｜》　　槅子（かうし）　　　　　倉（さう）《割書：くら｜》 廡（ぶ）《割書：ひさし｜》　　　斎（さい）　　　　　　窓（そう）《割書：まど｜》　　　戸（こ）《割書：と｜》　　　　　瓦（ぐは）《割書：かはら｜》 蟆股《割書：かへる｜　　また》　揵（けん）《割書：くわんのき｜》　　扃（けい）《割書：とざし｜》　　　臥房（ぐはばう）《割書：ねや｜》　　　鋪首（ほしゆ） 壁（へき）《割書：かべ｜》　　　　庁（ちやう）《割書：まんどころ｜》　　厩（きう）《割書：むまや｜》　　　牢獄（らうごく）《割書：ひとや｜》　　柵（さく）《割書：しがらみ｜》 閨（けい）《割書：ねや｜》　　　　籬（り）《割書：ませがき｜》　　浴室（よくしつ）《割書：ゆどの｜》　　枢（すう）《割書：くろゝ｜》　　　駅（ゑき）《割書：むまやど｜》 護摩堂（ごまだう）　　　　台（たい）《割書：うてな｜》　　　櫓（ろ）《割書：やぐら｜》　　　桟敷（さんじき）　　　　　蹴鞠坪（しうきくのつぼ） 輪蔵（りんざう）　　　　　護朽（ごきう）　　　　　榱（さい）《割書：たるき｜》　　　枅（けい）《割書：ひぢき｜》　　　桁（かう）《割書：けた｜》 【左丁】 藻井（さうせい）　　　　　枓（と）《割書：ますがた｜》　　窯（よう）《割書：かはらがま｜》 ────────────────────────────────── 　　巻之（くはんの）四　人物（じんぶつ）之部 ────────────────────────────────── 公（こう）《割書：きみ｜》　　　　卿（けい）《割書：きみ｜》　　　　士（し）《割書：さふらい｜》　　女（じよ）《割書：をんな｜》　　　嬰（ゑい）《割書：みどりこ｜》 童（どう）《割書：わらはべ｜》　　翁（おう）《割書：おきな｜》　　　婆（ば）《割書：うば｜》　　　　兵（へい）《割書：つはもの｜》　　農（のう）《割書：ものつくり｜》 工（こう）《割書：だいく｜》　　　商（しやう）《割書：あきびと｜》　　賈（こ）《割書：あきびと｜》　　医（い）《割書：くすし｜》　　　卜（ぼく）《割書：うらなひ｜》 膳夫（ぜんふ）《割書：かしはで｜》　画工（ぐはこう）《割書：ゑし｜》　　　巫（ぶ）《割書：みこ｜》　　　　祝（しく）《割書：かんぬし｜》　　僧（そう）《割書：よすてびと｜》 尼（に）《割書：あま｜》　　　　鍛（たん）《割書：かぢや｜》　　　冶（や）《割書：ゐものし｜》　　陶家（たうか）《割書：すへもの｜　つくり》　鬼（き）《割書：おに｜》 仙（せん）《割書：やまびと｜》　　仏（ぶつ）《割書：ほとけ｜》　　　薩（さつ）《割書：ぼさつ｜》　　　楽官（がくくはん）《割書：がく｜　にん》　　伶人（れいじん）《割書：まひ｜　びと》 俳優（はいゆう）《割書：わざ｜　おき》　　染匠（せんしやう）《割書：そめ｜　どの》　　蚕婦（さんふ）《割書：こがひ｜》　　機女（きぢよ）《割書：はた｜　をり》　　弓人（きうじん）《割書：ゆげし｜》 矢人（しじん）《割書：やはぎ｜》　　函人（かんじん）《割書：よろひ｜　　し》　　玉人（ぎよくじん）《割書：たま｜　ざいく》　硯工（けんこう）《割書：すゞり｜　　きり》　櫛引（くしひき） 【右丁】 銀匠（ぎんしやう）《割書：しろかね｜　ざいく》　褙匠（はいしやう）《割書：ひやうぐ｜　　　し》　烏帽子折（ゑぼうしをり）　　　皮匠（ひしやう）《割書：かはざいく｜》　傘工（さんこう）《割書：かさ｜　はり》 針磨（はりすり）　　　　　牙婆（がは）《割書：す｜　あひ》　　薦僧（こもぞう）　　　　　筆工（ひつこう）《割書：ふで｜　ゆひ》　石工（せきこう）《割書：いし｜　きり》 圬者（うしや）《割書：かべ｜　ぬり》　　相僕使（ことりづかひ）《割書：すもふ｜　とり》　扇工（せんこう）《割書：あふぎ｜　　や》　　漆匠（しつしやう）《割書：ぬし｜》　　　侏儒（しゆじゆ）《割書：一寸｜　ぼうし》 兎唇（としん）《割書：いくち｜》　　駝背（だはい）《割書：せむし｜》　　蜑人（ゑんじん）《割書：あま｜》　　　釣叟（てうさう）　　　　　樵夫（せうふ）《割書：きこり｜》 猟師（れうし）《割書：かりう｜　　ど》　　瞽者（こしや）《割書：もう｜　もく》　　乞児（きつじ）《割書：もの｜　もらひ》　　販婦（はんふ）《割書：ひさき｜　　め》　　漁夫（ぎよふ）《割書：すなどり｜》 舟子（しうし）《割書：ふなこ｜》　　牧童（ぼくどう）《割書：うしかひ｜　わらは》　鏡造（かゞみつくり）　　　　　娼婦（しやうふ）《割書：うかれめ｜》　遊女（ゆうぢよ）《割書：うかれめ｜》 渉人（せうじん）《割書：わたし｜　もり》　　駕輿丁（かよてう）《割書：かご｜　かき》　浪人（らうにん）　　　　　傀儡子（くわいらいし）《割書：てくゞつ｜》　馬借（ばしやく）《割書：むまさ｜　　し》 伯楽（はくらく）《割書：むま｜　くすし》　車借（くるまがし）　　　　　問丸（とひまる）　　　　　土器師（かはらけし）　　　　《割書：大（お）｜原（はらの）》黒木女（くろきめ） 屠者（としや）《割書：ゑた｜》　　　中国（ちうごく）　　　　　朝鮮（てうせん）　　　　　粛慎（しくしん）　　　　　蒙古（もうこ） 天竺（てんちく）　　　　　琉球（りうきう）　　　　　安南（あんなん）　　　　　東番（とうばん）《割書：たか｜　さご》　暹羅（せんら）《割書：しや｜　むろ》 【左丁】 占城（せんせい）《割書：ちやん｜　はん》　　東夷（とうい）《割書：ゑぞ｜》　　　南蛮（なんばん）《割書：みなみの｜　ゑびす》　　呂宋（りよそう）《割書：るすん｜》　　長脚（ちやうきやく）《割書：あしなが｜》 長臂（ちやうひ）《割書：てなが｜　じま》　　崑崙（こんろん）《割書：くろ｜　ぼう》　　長人国（ちやうじんこく）　　　　小人国（しやうじんこく） ──────────────────────────────────── 　　巻（くわん）之五　身体（しんたい）之部 ──────────────────────────────────── 頭（づ）《割書：かしら｜》　　　口（こう）《割書：くち｜》　　　　眉（び）《割書：まゆ｜》　　　　目（もく）《割書：め｜》　　　　　耳（に）《割書：みゝ｜》 鼻（び）《割書：はな｜》　　　　歯（し）《割書：は｜》　　　　　舌（ぜつ）《割書：した｜》　　　　鬚《割書：したひげ｜》　　髭（し）《割書：うはひげ｜》 鬢（びん）　　　　　　髪（はつ）《割書：かみ｜》　　　　筋（きん）《割書：すぢ｜》　　　　毛（もう）《割書：け｜》　　　　　顱（ろ）《割書：はち｜》 骨（こつ）《割書：ほね｜》　　　　腹（ふく）《割書：はら｜》　　　　背（はい）《割書：せなか｜》　　　手（しゆ）《割書：て｜》　　　　　脚（きやく）《割書：あし｜》 拳（けん）《割書：こぶし｜》　　　指（し）《割書：ゆび｜》　　　　肋（ろく）《割書：あばらぼね｜》　　乳（にう）《割書：ち｜》　　　　　心（しん）《割書：こゝろ｜》 肺（はい）《割書：ふく〳〵し｜》　　脾（ひ）《割書：よこし｜》　　　腎（じん）《割書：むらと｜》　　　肝（かん）《割書：きも｜》　　　　胆（たん）《割書：ゐ｜》 腸（ちやう）《割書：はらわた｜》　　大腸（だいちやう）　　　　　小腸（せうちやう）　　　　　胃（い）《割書：くそぶくろ｜》　膀胱（ぼうくわう）《割書：ゆばり｜【注】》 【注　「ゆばりぶくろ」】 【右丁】 包絡（はうらく）　　　　臓腑（ぞうふ）　　 胞胎（はうたい）《割書：はら｜　ごもり》　　胎衣（たいい）《割書：ゑな》 ──────────────────────────────── 　　巻（くはん）之六　衣服（いふく）之部 ──────────────────────────────── 冕（べん）《割書：たまのかむり》　纓（えい）　　　　冠（くわん）《割書：かむり｜官品玉冠（くわんひんのぎよくくわん）》　幞（ぼく）　　　　巾（きん）《割書：頭巾（づきん）｜唐巾》 帽（ばう）　　　　　帽子（もうす）　　　笏（こつ）《割書：木笏（もくしやく）｜牙笏（げしやく）》　　　烏帽子（ゑぼし）　　　緌（い） 袞（こん）　　　　　裳（しやう）《割書：も》　　　袍（はう）《割書：うへのきぬ》　　衫（さん）《割書：かたびら》　　袴（こ）《割書：はかま》 裙（くん）《割書：も》　　　　珮（はい）《割書：をもの》　　帯（たい）《割書：をび》　　　　靴（くわ）《割書：くわのくつ》　半臂（はんひ） 欠掖（けつゑき）　　　　布衣（ほい）　　　奴袴（ぬこ）　　　　　襟（きん）《割書：ゑり》　　　裾（きよ） 袊（れい）《割書：ゑり》　　　　袖（しう）《割書：そで》　　袈裟（けさ）　　　　直掇（ぢきとつ）　　　　魚袋（ぎよたい） 革帯（かくたい）《割書：いしの｜　をび》　　韈（べつ）《割書：したうづ》　深衣（しんい）　　　　幅巾（ふくきん）　　　　絡子（らくし）《割書：くはら》 履（くつ）《割書：浅履（あさぐつ）｜《振り仮名：烏皮履｜くりかはのくつ》》　　　被（ひ）《割書：ふすま｜睡襖（すいをう）》　帨（ぜい）《割書：てのごい》　　　帕（はく）　　　　緇布冠（しふくはん） 【左丁】 毛裘（もうきう）《割書：かは｜　ごろも》　涎衣（ぜんい）《割書：よだれ｜　かけ》　裹脚（くわきやく）《割書：きや｜　はん》　　幄（あく）　　　　　帳（ちやう）《割書：かや》 幔（まん）《割書：とばり》　　　幕（ばく）《割書：まく》　　座具（ざく）　　　　縁道絹（えんどうのきぬ）　　　夾衣（きやうい）《割書：あわせ》 褥（しく）《割書：しとね》　　　降緒（かうしよ）《割書：さげを｜》　雨衣（うい）《割書：かつは》　浴衣（よくい）《割書：ゆかた｜　びら》　　蔽膝（へいしつ）《割書：まへだれ》 鞋（かい）《割書：糸鞋（しかい）いとぐつ｜草鞋（さうかい）わらぐつ》　屐（げき）《割書：あしだ｜木履（ぼくり）》 ──────────────────────────────── 　　巻（くはん）之七　宝貨（はうくは）之部 ──────────────────────────────── 金（きん）《割書：こがね》　　　銀（ぎん）《割書：しろかね》　鉛（ゑん）《割書：なまり》　　鉄（てつ）《割書：くろがね》　　銅（とう）《割書：あかゞね》 銭（せん）《割書：ぜに》　　　　珠（しゆ）《割書：たま》　　玉（ぎよく）《割書：たま》　　　礬（はん）　　　　　硃（しゆ）《割書：朱砂（しゆしや）｜銀朱（ぎんしゆ）》 硫（いわう）《割書：ゆのあわ｜発燭（はつしよく）》　　硝（せう）《割書：芒硝（ばうせう）｜牙硝（げせう）》　　磁（じ）《割書：はりすい｜　　　いし》　砒（ひ）《割書：どくいし｜砒霜（ひさう）》　　砥（し）《割書：あはせど｜》 礪（れい）《割書：あらと》　　　玻瓈（はり）　　　瑪瑙（めのう）　　　　硨磲（しやこ）　　　瑠璃（るり） 珊瑚（さんご）　　　　琥珀（こはく）　　　琅玕（らうかん）　　　　玳瑁（たいまい）　　　　紗（しや）《割書：もじ｜》 【右丁】 熨斗目（のしめ）　　　錦（きん）《割書：にしき｜》　　繍（しう）《割書：ぬひもの｜》　　縠（こく）《割書：ちりめん｜》　　綾（りやう）《割書：あや｜》 綃（せう）《割書：すゞし｜》　　　緞（たん）《割書：どんす｜》　　絹（けん）《割書：きぬ｜》　　　繻珍（しゆちん）　　　　繻子（しゆす） 紅染（もみぞめ）　　　　加賀絹（かがぎぬ）　　　線（せん）《割書：よりいと｜》　絛（たう）《割書：くみひぼ｜《割書：又｜》組（そ）《割書：又｜》紃（しゆん）《割書：同｜》》　糸（し）《割書：いと｜》 綿（めん）《割書：わた｜》　　　　八 丈島（じやうじま）　　絨（しう）《割書：びらうど｜》　氊（せん）《割書：もうせん｜》　　金薄（きんばく） 水銀（みづかね）　　　　高麗織（かうらいをり）　　　皮（ひ）《割書：かは｜》　　革（かく）《割書：　｜韋（い）》　　　　鉄線（てつせん）《割書：はり｜　　がね》 水精（すいしやう）《割書：みづとり｜　　たま》　火精（くわしやう）《割書：ひとり｜　だま》　緑青（ろくしやう）　　白粉（はくふん）《割書：おしろい｜》　雲母（うんも）《割書：きらゝ｜》 石胆（せきたん）《割書：たんはん｜》　浮石（ふせき）《割書：かろいし｜》　温石（をんじやく）　　滑石（くわつせき）　　　　鱉甲（べつかう）　 麒麟血（きりんけつ）　　　幣（へい）《割書：にぎて｜》　　木綿襷（ゆふだすき）　　石灰（せきくわい）《割書：いし｜　ばひ》　海塩（かいゑん） ────────────────────────────── 　　巻（くはん）之八　器用（きよう）之部 ────────────────────────────── 紙（し）《割書：かみ｜》　　　筆（ひつ）《割書：ふで｜》　　　墨（ぼく）《割書：すみ｜》　　硯（けん）《割書：すゞり｜》　　書（しよ）《割書：本 　横巻｜冊子》 【左丁】 画（ぐは）《割書：ゑ｜》　　　　裱（へう）《割書：へうし｜》　　帙（じつ）《割書：ふまき｜》　牋（せん）《割書：しきし｜》　　印（ゐん）《割書：をして｜》 印色（いんしよく）《割書：いんにく｜》　符（ふ）《割書：わりふ｜》　　簿（ほ）　　　暦（れき）《割書：こよみ｜》　　扇（せん）《割書：あふぎ｜》 団扇（だんせん）《割書：うちは｜》　　翳（ゑい）《割書：は｜》　　　筭（さん）《割書：そろばん｜》　尺（しやく）《割書：ものさし｜摺尺（せくるしやく）》　払塵（ふつぢん）《割書：ほつす｜》 如意（によい）　　　　几（き）《割書：をしまづき｜》　案（あん）《割書：つくゑ｜》　　蝋蠋（らうそく）【燭】　　　鐘（しやう）《割書：つりがね｜》 笛（てき）《割書：ふゑ｜》　　　尺八（しやくはち）《割書：　｜竪笛（しゆてき）》　横笛（わうてき）《割書：よこ｜　ぶゑ》　鐸（たく）《割書：すゞ｜》　　　風鈴（ふりやう） 鈴子（れいし）《割書：すゞ｜》　　鈸（はつ）　　　　鉦（しやう）　　　　　土拍子（とびやうし）　　籥（やく）《割書：こまぶえ｜》 鼓（こ）《割書：　｜大鼓也（たいこなり）》　　　笙（しやう）　　　簫（しやう）　　　　　柷（しく）　　　　磬（けい）《割書：　｜銅磬（どうけい）》 律（りつ）《割書：づだけ｜》　　琴（きん）《割書：こと｜》　　瑟（しつ）　　　　　箏（さう）《割書：さうのこと｜》　阮（げん）《割書：阮咸（げんかん）｜月琴（げつきん）｜》 琵琶（びは）　　　篳篥（ひちりき）　　　　軫（しん）《割書：琴軫（ことのしん）｜比巴軫（びはのしん）》　　柱（ちう）　　　　敔（ぎよ）《割書：さゝら｜》 抱（ふ）《割書：大鼓抱（たいこのばち）｜羯鼓抱（かつこのばち）》　　撥（ばち）《割書：比巴撥（びはのばち）｜三絃撥（さんけんのばち）》　　塤（けん）　　　鼗（たう）《割書：ふりつゞみ｜》　三絃（さんけん）《割書：さみ｜　せん》 【右丁】 繫爪（けつさう）　　　　仮面（かめん）《割書：まひの｜　おもて》　銅羅（とうら）　　　　銅鉢（とうはち）《割書：きん｜》　　羯鼓（かつこ） 腰鼓（ようこ）　　　　風鐸（ふうたく）《割書：はう｜　ちやく》　雲版（うんはん）《割書：ちやう｜　はん》　嗩吶（さのう）　　　　喇叭（らは）《割書：　同　｜銅角（とうかく）》 六采（りくさい）《割書：すご｜　ろく》　　棊（き）《割書：ご｜》　　　　枰（へい）《割書：ごばん｜》　　簺（さい）《割書：　｜骰子（たうし）》　　　象棋（しやうぎ） 硯屏（けんひやう）　　　　水滴（すいてき）《割書：　｜水中丞（すいちうぜう）》　書鎮（しよちん）　　　　筆架（ひつか）　　　　界方（かいはう）《割書：ひぢやう｜　　　ぎ》 圧尺（あつしやく）《割書：けさん｜》　眼鏡（がんきやう）《割書：めがね｜》　　爪杖（さうぢやう）《割書：まごの｜　　て》　鞠（きく）《割書：まり｜》　　　燭台（しよくだい） 燭奴（しよくど）　　　　灯籠（とうろう）　　　　灯檠（とうけい）　　　　油瓶（ゆびやう）　　　　《振り仮名：燭𤋎｜しよくせん》《割書：しん｜　きり》【剪】 灯（とう）《割書：ともしび｜》　　挑灯（てうちん）《割書：　同｜提灯》　　方灯（はうとう）《割書：あん｜　どう》　　烟火（ゑんくわ）《割書：はなび｜》　拍板（はくはん）《割書：びん｜　ざゝら》 香炉（かうろ）　　　　筯瓶（ぢよびやう）　　　　佩香（はいかう）《割書：にほひ｜　のたま》　線香（せんかう）　　　　薫籠（くんろう）《割書：ふせご｜》 香餅（かうべい）《割書：たどん｜》　　空鐘（くうしやう）《割書：たう｜　ごま》　毬杖（きうじやう）《割書：ぎつ｜　ちやう》　投壺（とうこ）《割書：つほ｜　なげ》　爆竹（はくちく）《割書：さぎ｜　ちやう》 紙鳶（しゑん）《割書：いかの｜　ぼり》　　竹馬（ちくば）《割書：たけ｜　むま》　風車（ふうしや）《割書：かざ｜　ぐるま》　木偶（もくぐう）《割書：にん｜ぎやう》　陀螺（だら）《割書：ぶしやう｜　　ごま》 【左丁】 ──────────────────────────────── 　　巻（くわん）之九　　器用（きよう）之部 ──────────────────────────────── 幢（とう）《割書：はた｜》　　　幡（ばん）《割書：はた｜》　　　旗（き）《割書：はた｜》　　　纛（たう）《割書：はた｜》　　　羽葆幢（うはうとう） 銅雀幢（とうじやくとう）　　兵幡（へいはん）　　　　仏幡（ぶつはん）　　　　鉾（ぼう）《割書：ほこ｜》　　　楯（しゆん）《割書：たて｜》 鎧（かい）《割書：よろひ｜》　　冑（ちう）《割書：かぶと｜》　　刀（たう）《割書：かたな｜短刀（のだち） 長刀（ながだち）》　　鎗（さう）《割書：やり｜》　　　鈇（ふ）《割書：をの｜》 銊（ゑつ）《割書：まさかり｜》【鉞】　戈（くわ）《割書：ほこ｜》　　　戟（げき）《割書：ほこ｜》　　　柄（へい）《割書：え｜》　　　　䂎（さん）《割書：いしづき｜鐏（そん）《割書：同｜》䥞（げき）《割書：同｜》》 幟（し）《割書：はたしるし｜》　剣（けん）《割書：つるぎ｜》　　鐔（たん）《割書：つば｜》　　　鞘（せう）《割書：さや｜》　　　欛（は）《割書：つか｜》 矢（し）《割書：や｜》　　　　鏃（ぞく）《割書：やじり｜》　　靫（さ）《割書：うつぼ｜》　　箙（ふく）《割書：やなぐい｜》　弓（きう）《割書：ゆみ｜》 弩（ど）《割書：おほゆみ｜》　砲（はう）《割書：いしはじき｜》　銃（しう）《割書：てつはう｜》　韘（てう）《割書：ゆがけ｜》　　韝（こう）《割書：ゆごて｜》 的（てき）《割書：まと｜》　　　垛（た）《割書：あづち｜》　　鞍（あん）《割書：くら｜》　　　鐙（とう）《割書：あぶみ｜》　　鞦（しう）《割書：しりがひ｜》 䪊（りう）《割書：おもがひ｜》　銜（かん）《割書：くつわ｜》　　鑣（せう）《割書：くつわの｜　　かゞみ》　韁（きやう）《割書：たづな｜》　　鞭（べん）《割書：むち｜》 【右丁】 長剣（ちやうけん）《割書：なぎ｜　なた》　鋼叉（かうさ）《割書：十もん｜　　じ》　鉄把（てつは）《割書：つく｜　ぼう》　　鉄鞭（てつべん）《割書：かな｜　むち》　火箭（くわせん）《割書：ひや｜》 飄石（へうせき）《割書：づん｜　ばい》　発貢（はつこう）《割書：いし｜　びや》【熕】　鹿砦（ろくさい）《割書：さか｜　もぎ》　　障泥（しやうでい）《割書：あをり｜》　屧脊（せうせき） 鉗（けん）《割書：くびがね｜》　枷（か）《割書：くびかし｜》　　笞（ち）《割書：しもと｜杖（ぢやう）つえ》　　棒（ばう）《割書：　｜棍（こん）《割書：同｜》》　　吾杖（ごぢやう）《割書：きりこ｜》 碇（てい）《割書：いかり｜》　　車（しや）《割書：くるま｜》　　輦（れん）《割書：てぐるま｜》　　兠（とう）《割書：かぶと｜》　　輿（よ）《割書：こし｜》 輪（りん）《割書：わ｜》　　　　輞（まう）《割書：おほわ｜》　　轂（こく）《割書：こしき｜》　　輻（ふく）《割書：や｜》　　　　軸（ぢく）《割書：よこき｜》 轅（ゑん）《割書：ながえ｜》　　軛（やく）《割書：くびき｜》　　桊（けん）《割書：はなぎ｜》　　桟車（さんしや）《割書：にぐるま｜》　籃輿（かんよ）《割書：あんだ｜》 帆（はん）《割書：ほ｜》　　　　檣（しやう）《割書：ほばしら｜》　　柁（た）《割書：かぢ｜》　　舟（しう）《割書：ふね｜》　　　舶（はく）《割書：ふね｜》 艜（たい）《割書：ひらた｜》　　艇（てい）《割書：をぶね｜》　　　㯭（ろ）【艣】　　　　棹（たう）《割書：かい｜》　　　筏（はつ）《割書：いかだ｜》 篷（ほう）《割書：とま｜》　　　野航（やかう）《割書：わたし｜　ぶね》　番舶（ばんはく）《割書：ゑびす｜　ぶね》　車蓋（しやかい）《割書：くるまの｜　やかた》　轄（かつ）《割書：くさび｜》 䡄（き）《割書：くるまの｜　　よこぎ》 【左丁】 ────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十　器用（きよう）之部 ────────────────────────────── 犂（り）《割書：からすき｜》　耙（は）《割書：むまくは｜》　　鑱（さん）《割書：からすきの｜　　　さき》　鐴（へき）《割書：からすきの｜　　　へら》　鐮（れん）《割書：かま｜》 担（たん）《割書：あふご｜》　　輭担（せんたん）《割書：やま｜　あふご》　匾担（へんたん）《割書：たび｜　あふご》　钁（くわく）《割書：すき｜》　　鍤（さう）《割書：くは｜》 鎛（はく）《割書：こぐは｜》　　鏟（さん）こずき　　櫌（いう）《割書：つちわり｜》　杈（さ）《割書：またぶり｜》　把（は）《割書：さらひ｜》 竹把（ちくは）《割書：こま｜　ざらひ》　木把（もくは）　　　朳（はつ）《割書：えぶり｜》　　鉄搭（てつたう）《割書：くまで｜》　火叉（くはさ） 蓑（さ）《割書：みの｜》　　　笠（りつ）《割書：かさ｜》　　　畚（ほん）《割書：ふご｜》　　籠（ろう）《割書：かご｜》　　　蓧（でう）《割書：あじか｜》 簣（き）《割書：あじか｜》　　礱（ろう）《割書：すりうす｜》　　磨（ま）《割書：いしうす｜》　碓（たい）《割書：からうす｜》　榨（さ）《割書：うちひ｜》 銀剪（きんせん）《割書：かな｜　ばさみ》　石鏨（せきせん）《割書：いしきり｜　のみ》　連耞（れんか）《割書：から｜　さほ》　機（き）《割書：はた｜》　杼（ぢよ）《割書：ひ｜》 筬（せい）《割書：をさ｜》　　　綜（そう）《割書：へ｜》　　　　筟（ふ）《割書：くだ｜》　　　篗（わく）　　　績纒（せきてん）《割書：へそ｜》 絡柅（らくち）《割書：たゝり｜》　績桶（せきとう）《割書：おごけ｜》　　紡錘（はうすい）《割書：つむ｜》　布機（ふき）《割書：しも｜　はた》　撥柎（はつふ）《割書：まひ｜　ば》 【右丁】 搗砧（たうちん）《割書：きぬた｜》　繰車（さうしや）《割書：おほが｜》　繀車（さいしや）《割書：ぬき｜　かぶり｜》　攪車（かうしや）《割書：きわた｜　くり》　紡車（はうしや）《割書：いとより｜　くるま》 蚕連（さんれん）　　　　蚕簿（さんはく）《割書：えびら｜》　針（しん）《割書：はり｜》　　　熨（い）《割書：のし｜》　　規（き）《割書：ぶんまはし｜》 矩（く）《割書：まがりがね｜》　準（じゆん）《割書：さげすみ｜》　縄（じやう）《割書：すみつぼ｜》　　釿（きん）《割書：てをの｜》　鐁（し）かな 鉋（はう）《割書：つきかんな｜》　鋸（きよ）《割書：のこぎり｜》　槌（つい）《割書：つち｜》　　　木槌（もくつい）《割書：こづち｜》　《振り仮名：椓■｜たくげき》《割書：あいづち｜》【注】 柊揆（しうき）《割書：さい｜　づち》　　鑿（さく）《割書：のみ｜》　　鑚（さん）《割書：きり｜》　　　錐（すい）《割書：きり｜》　　《振り仮名：𣖯｜しん》《割書：すみさし｜》 鏝（まん）《割書：こて｜》　　　鑢（りよ）《割書：やすり｜》　　鏨（せん）《割書：たがね｜》　　鑕（しつ）《割書：かなしき｜》　鋏（けう）《割書：かなはし｜》 鎚（つい）《割書：かなづち｜》　　鐇（ばん）《割書：まさかり｜》　斧（ふ）《割書：をの｜》　　鞴（はい）《割書：ふいがう｜》　堝（くわ）《割書：るつぼ｜》 削刀（さくたう）《割書：こがた｜　　な》　裁刀（さいたう）《割書：ものたち｜　がたな》　楔（せつ）《割書：くさび｜》　　釘（てい）《割書：くぎ｜》　　索（さく）《割書：なは｜》 橛（けつ）《割書：くひ｜》　　　鉸具（かうぐ）《割書：てふつ｜　がひ》　箍束（こそく）《割書：わ｜》　　篾箍（べつこ）《割書：たけわ｜》　鉄束（てつそく）《割書：かなは｜》 釣鉤（てうこう）《割書：つり｜　ばり》　砧（ちん）《割書：あて｜》　　　轆轤（ろくろ）《割書：くる｜　まき｜》　桔槹（けつかう）《割書：はね｜　つるべ》　瓦竇（ぐわたう）《割書：かわら｜　　び》 【左丁】 綿弓（めんきう）《割書：きわた｜　ゆみ》　旋盤（せんはん）《割書：すへ｜　ものゝ｜　　　ぐ》　牽鑚（けんさん）《割書：ろくろ｜　かな》　木挺（もくてい）《割書：てこ｜》　鉄挺（てつてい）《割書：かな｜　てこ》 絞車（かうしや）《割書：まき｜　ろくろ》　趕網（かんまう）《割書：さで｜》　欓網（とうまう）《割書：すくひ｜　だま》　罾（そう）《割書：よつで｜》　羅（ら）《割書：とりあみ｜》 笯（ど）《割書：とりこ｜》　　囮（くわ）《割書：おとり｜》　　　弶（りやう）《割書：わな｜》　　矟（さく）《割書：やす｜》　　　雀竿（じやくかん）《割書：とり｜　ざほ》 鷹架（ようか）《割書：たかの｜　ほこ》　炉工台（ろくだい）　　　籞（きよ）《割書：いけす｜》　　石籠（せきろう）《割書：しや｜　かご》　筒車（とうしや）《割書：みづ｜　ぐるま》 水筧（すいけん）《割書：うけ｜　ひ》　　飜車（はんしや）《割書：りう｜　こつしや》　戽斗（ことう）《割書：なげ｜　つるべ》　塘網（たうまう）《割書：ひき｜　あみ》　撒網（さんまう）《割書：うち｜　あみ》 案山子（かゞし）　　　魚梁（ぎよりやう）《割書：やな｜》　　魚簄（ぎよこ）《割書：えり｜》　　楨榦（ていかん）《割書：ついぢ｜　いた》　榰柱（しちう）《割書：つかへ｜》 水平（すいへい）《割書：みづ｜　ばかり》　縄車（じやうしや）《割書：なはなひ｜》　障子（しやうじ）　　　土圭（とけい） ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十一　器用（きよう）之部 ─────────────────────────────── 簾（れん）《割書：すだれ｜》　　屛（へい）《割書：びやうぶ｜》　　囲屛（いびやう）《割書：をり｜　びやう｜　　　ぶ》　枕（しん）《割書：まくら｜》　　席（せき）《割書：むしろ｜》 椅子（いす）　　　　牀（しやう）《割書：ゆか　とこ｜》　杌（ごつ）《割書：こしかけ｜》　墩（とん）《割書：こしかけ｜》　　匜（い）《割書：はんざう｜》 【注　■は「擊(撃)」の「手」を「金」に作る。「撃」の誤記ヵ】 【右丁】 盥（くわん）《割書：たらひ｜》　　　鏡（きよう）《割書：かゞみ｜》　　剪（せん）《割書：はさみ｜摺剪夾剪（しうせん。けうせん）》　鑷（てふ）《割書：けぬき｜》　　笄（けい）《割書：かんざし｜》 髲（ひ）《割書：かづら｜》　　　櫛（しつ）《割書：くし｜》　　　梳（しよ）《割書：すきぐし｜》　㮑（さう）《割書：さしぐし｜》【挿】　枇（ひ）《割書：ほそぐし｜》 鏡台（きやうだい）《割書：かがみ｜　　かけ｜鏡架（きやうか）》　粉匣（ふんかう）《割書：おしろい｜　　ばこ》　壺（こ）《割書：つぼ｜》　　瓶（へい）《割書：かめ｜》　　　樽（そん）《割書：たる｜》 櫑（らい）《割書：もたひ｜》　　　盃（はい）《割書：さかづき｜》　　盞（さん）《割書：ちよく｜》　巵（し）《割書：さかづき｜》　　爵（しやく）《割書：すゝめかうろ｜》 鼎（てい）《割書：あしかなへ｜》　　鍋（くは）《割書：なべ｜》　　　釜（ふ）《割書：かま｜》　　甑（そう）《割書：こしき｜》　　鼎炉（ていろ）《割書：かうろ｜》 匙（し）《割書：かひ｜》　　　　飯匙（はんし）　　　　茶匙（さじ）　　　薬匙（やくじ）　　　香匙（きやうじ） 飯臿（はんさう）《割書：いひ｜　かゐ》　　　筯（ぢよ）《割書：はし｜》　　火筯（くはぢよ）《割書：ひばし｜》　　碗（わん）《割書：　｜盂（う）》　　茶碗（ちやわん） 木椀（もくわん）　　　　　碟（せう）《割書：さら｜》　　托（たく）《割書：ちやだい｜》　 　盤（ばん）《割書：　｜台盤（だいばん）》　盞盤（さんはん）《割書：さかづき｜　　だい》 盒（がう）《割書：じきろう｜》　　　鉢（はち）　　　　盆（ぼん）《割書：さはち｜》　　甕（おう）《割書：もたひ｜》　缶（ふ）《割書：つるべ｜　汲桶》 桶（とう）《割書：をけ｜》　　　　槽（そう）《割書：ふね｜》　　杓（しやく）《割書：ひしやく｜》　筅（せん）《割書：ちやせん｜》　筅帚（せんさう）《割書：さゝら｜》 【左丁】 箕（き）《割書：み｜》　　　　篩（さい）《割書：ふるひ｜》　　筲（さう）《割書：いかき｜》　　籃（かん）《割書：かご｜》　　竈（さう）《割書：かまど｜》 炉（ろ）《割書：ひたき｜》　　燧（すい）《割書：ひうち｜》　　火（くは）《割書：ひ｜》　　　升（せう）《割書：ます｜》　　　合（がふ） 杵（しよ）《割書：きね｜》　　　臼（きう）《割書：うす｜》　　唾壺（だこ）《割書：ぢんこ｜》　湯婆（たうば）《割書：たんほ｜》　温壺（うんこ） 觶（たん）《割書：さかづき｜》　　觚（こ）《割書：さかづき｜》　彛（い）《割書：たる｜》　　洗（せん）《割書：はんだう｜》　尊（そん）《割書：たる｜》 罍（らい）《割書：もたひ｜》　　　簠（ほ）　　　　簋（き）　　　鍑（ふ）《割書：さかり｜》　　鐺（たう）《割書：さしなべ｜》 樏（るい）《割書：わりご｜》　笥（し）《割書：はこ｜》　　漏斗（ろと）《割書：じやうご｜》　湯鑵（たうくはん）《割書：やくわん｜》　水罐（すいくはん）《割書：みづ｜　がめ》 風炉（ふうろ）　　　雪洞（せつとう）　　　銅銚（とうてう）《割書：てうし｜》　銅提（とうてい）《割書：ひさげ｜》　提炉（ていろ）《割書：ちや｜　べん｜　　たう》 提盒（ていがう）《割書：さげ｜　ぢう》　耳壺（じこ）　　　嚢（のう）《割書：ふくろ｜》　　鎖（さ）《割書：じやう｜》　　吹筒（すいとう）《割書：ひふき｜》 絹篩（けんさい）《割書：きぬ｜　ぶるひ》　糊刷（こせつ）《割書：のり｜　ばけ》　砧板（ちんはん）《割書：まな｜　いた》　割刀（かつたう）《割書：はう｜　てう》　麪杖（めんぢやう）《割書：むぎ｜　をし》 薑擦（きやうさつ）《割書：わさび｜　おろ｜　　し》　豆（とう）　　　　擂盆（らいぼん）《割書：すり｜　ばち》　天平（てんへい）《割書：てん｜　びん》　㳒馬（はうば）《割書：ふん｜　どう》【法】 【右丁】 秤（せう）《割書：はかり｜》　　錘（つい）《割書：はかりの｜　　おもし》　橐（たく）《割書：おびぶくろ｜》　𨰉（さつ）《割書：くすり｜　　きざみ》　碾（てん）《割書：やげん｜》 鑰（やく）《割書：かぎ｜》　　帚（しう）《割書：はゝき｜》　　　檯（だい）　　　　櫉（ちう）《割書：づし｜》　　　箱（さう）《割書：はこ｜》 櫃（き）《割書：ひつ｜》　　傘（さん）《割書：からかさ｜》　　葢（かい）《割書：きぬがさ｜》　拐（かい）《割書：かせづえ｜》【注①】　　杖（ぢやう）《割書：つえ｜拄杖》 炬火（こくは）《割書：たいまつ｜》　燎火（れうくは）《割書：にはび｜》　喞筒（そくとう）《割書：みづ｜　はじ｜　　き》　俎（そ）《割書：つくえ｜》　　竿（かん）《割書：さほ｜》 梯（てい）《割書：はしご｜》　　凳（とう）《割書：くらかけ｜》　　標榜（へうはう）《割書：ふだ｜》　　署扁（しよへん）《割書：がく｜》　胡床（こしやう）《割書：あぐら｜》 渾儀（こんぎ）　　　磁針（じしん）　　　　仏龕（ぶつがん）《割書：づし｜》　　仏座（ぶつざ）　　　花鬘（けまん） 木魚（もくぎよ）　　　鈴杵（れいしよ）　　　　五鈷（ごこ）　　　　三鈷（さんこ）　　　独鈷（とくこ） 《振り仮名：宝■｜はうら》【注②】《割書：ほらの｜　かひ》　錫杖（しやくじやう）　　　手炉（しゆろ）《割書：えがう｜　　ろ》　数珠（すうじゆ）《割書：じゆす｜》　椸（い）《割書：いかう｜》 筁（きよく）をい　　　石灯（せきとう）《割書：いし｜　どう｜　　ろ》　石碑（せきひ）《割書：いし｜　ぶみ》　神主（しんしゆ）　　霊牌（れいはい）《割書：いはゐ｜》 押桶（おしおけ）　　　　魚箸（ぎよちよ）《割書：まな｜　ばし》　摺疉椅（しうてうい）　　交椅（かうゐ）《割書：きよく｜　ろく》　羽子板（うしはん）《割書：はご｜いた》 【左丁】 酒帘（しゆきん）【注③】《割書：さか｜　ばやし》　鎹（そう）《割書：かすがい｜》　　草薦（さうせん）《割書：こも｜》　　竹席（ちくせき）《割書：あじ｜　ろ》　鎖（さ）《割書：くさり｜》 ■（さう）【注④】《割書：つゞみのどう｜》　和卓（くはしよく）《割書：おしき｜》　宝葢（ほうかい）《割書：てん｜　がい》　棺（くわん）《割書：ひつき｜》　　輀（じ）《割書：ひつき｜　　ぐるま》 龕（がん）　　　　㡠褙（とうほい）　　　短冊（たんざく）　　　啄木（たくぼく）　　　要（かなめ） 紙手（かうで）　　　　紙縷（しろう）《割書：かう｜　より》　土瓶（どひん）　　　滴器（できき）《割書：げすい｜》　柳筥（やないばこ） 皺皮（すうひ）《割書：ひき｜　はだ》　煙盃（ゑんはい）《割書：きせる｜》　抽匣（ちうかう）《割書：ひき｜　だし》 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十二　畜獣（ちくしう）之部 ─────────────────────────────── 麒麟（きりん）　　　　獬豸（かいち）　　　獅子（しし）　　　騶虞（すうぐ）　　　虎（こ）《割書：とら｜》 豹（へう）《割書：なかづかみ｜》　犀（さい）　　　　象（ぞう）　　　　熊（いう）《割書：くま｜》　　　貘（ばく） 豺（さい）《割書：やまいぬ｜》　　狼（らう）《割書：おほかみ｜》　鹿（ろく）《割書：しか｜》　　麑（げい）《割書：かのこ｜》　　麞（しやう）《割書：くじか｜》 麋（び）《割書：おほしか｜》　　麢（れい）《割書：にく｜》　　麝（じや）《割書：しやかう｜》　綿羊（めんよう）《割書：むく｜　ひつじ》　羊（よう）《割書：ひつじ｜》 【注①　「拐」は「枴」の誤】 【注②　■は「片+票」。「螺」の誤ヵ】 【注③　「しゆきん」は「しゆれん」ヵ。「れ(連)」を「き(幾)」に誤ヵ。「酒林（さかばやし）」は「杉玉」】 【注④　■は「壴+桑」。「𡕏」ヵ】 【右丁】 野猪（やちよ）《割書：ゐの｜　しゝ》　山豬（さんちよ）《割書：やま｜　ぶた》　　豕（し）《割書：ぶた｜》　　　　豚（とん）《割書：ゐのこ｜》　　馬（ば）むま 駒（く）《割書：こま｜》　　　驪（り）《割書：くろごま｜》　　騮（りう）《割書：かげのむま｜》　　驄（そう）《割書：あしげ｜》　　駁（はく）《割書：ぶち｜》 牛（ぎう）《割書：うし｜》　《割書：特牛（こというし）　牝牛（めうし）｜黄牛（あめうし）　犂牛（ほしまだらうし）》　　　　犢（どく）《割書：こうし｜》　　　驢（ろ）《割書：うさぎむま｜》　駝（だ）《割書：らくだのむま｜》 狐（こ）《割書：きつね｜》　　狸（り）《割書：たぬき｜》　　　貉（かく）《割書：むじな｜》　　　貒（たん）《割書：みだぬき｜》　　猫（めう）《割書：ねこ｜》 犬（けん）《割書：いぬ｜》　　　㺜犬（のうけん）《割書：むくいぬ｜》　獒犬（がうけん）《割書：たう｜　けん》　　霊猫（れいめう）《割書：じやかう｜　　ねこ》　蝟鼠（ゐそ）【注①】《割書：くさぶ｜》 兎（と）《割書：うさぎ｜》　　獺（だつ）《割書：かわをそ｜》　　貂（でう）《割書：りす｜》　　　猿（ゑん）さる　　　猴（こう）《割書：ましら｜》 鼯（ご）《割書：むさゝび｜》　鼲（こん）《割書：てん｜》　　　　海狗（かいく）《割書：おつと｜　せい》　海獺（かいだつ）《割書：うみ｜　をそ》　　猩猩（しやう〳〵） 狒々（ひひ）　　　水牛（すいぎう）　　　　鼠（そ）《割書：ねずみ｜》　　　鼹（ゑん）《割書：うごろもち｜》　鼷（けい）《割書：はつか｜　ねずみ》 蹄（てい）《割書：ひづめ｜》　　騣（そう）《割書：たてがみ｜》　　牙（げ）《割書：きば｜》　　　　角（かく）《割書：つの｜》　　　鼬（いう）《割書：いたち｜》 ─────────────────────────────── 　　 巻（くはん ）之十三　 禽鳥（きんてう） 之部 ─────────────────────────────── 【左丁】 鳳凰（ほうわう）　　　　孔雀（くじやく）　　　錦鶏（きんけい）　　　白鷼（はくかん）　　　　鶴（くはく）《割書：つる｜》 鸛（くわん）《割書：こうづる｜》　　鶬鴰（さうくはつ）《割書：まな｜　づる》　鴻（こう）《割書：ひしくひ｜》　鵠（こう）《割書：はくてう｜》　鵞（が）《割書：とうがん｜》 鴈（がつ）《割書：かり｜》　　　鷗（をう）《割書：かもめ｜》　　鳬（ふ）《割書：かも｜》　　　鶩（ぼく）《割書：あひる｜》　　鴛鴦（ゑんわう）《割書：をし｜　どり》 鸊鷉（へきてい）《割書：かいつ｜　　ぶり》　鷺（ろ）《割書：さぎ｜》　　鵁鶄（かうせい）《割書：ごい｜　さぎ》　　紅鶴（こうくはく）《割書：とき｜》　鷸（いつ）《割書：しぎ｜》 鸕鷀（ろじ）《割書：う｜》　　鷲（しう）《割書：わし｜》　　　皂鵰（さうしう）《割書：くま｜　だか》【注③】　　鷹（よう）《割書：た[か]｜》　　　隼（じゆん）《割書：はやぶさ｜》 白鷹（はくよう）　　　鹞（よう）《割書：はしたか｜》　　兄鹞（けうよう）《割書：このり｜》　　《振り仮名：雀𪀚｜じやくしう》《割書：ゑつさい｜》　雀鸇（さしば） 鶲（ひたき）　　　　鸎（あう）《割書：うぐひす｜》　鷦鷯（せうれう）《割書：みそ｜　さゞひ》　山雞（さんけい）《割書：やま｜　どり》　啄木（たくぼく）《割書：てら｜　つゝき》 雲雀（うんじやく）《割書：ひばり｜》　雉（ち）《割書：きじ｜》　　鵐（ぶ）《割書：しとゝ｜》　　　練鵲（れんじやく）　　　鶉（じゆん）《割書：うづら｜》 吐綬雞（とじゆけい）　　山鵲（さんじやく）　　　　鶤雞（こんけい）《割書：たう｜　まる》　雞（けい）《割書：にはとり｜》　　燕（ゑん）《割書：つばくら｜》 雛（すう）《割書：ひよこ｜》　　鸒（よ）《割書：うそ｜》【注④】　　　矮雞（わいけい）《割書：ちやぼ｜》　鳩（きう）《割書：はと｜》　　　青鳩（せいきう） 【注①「蝟」は「虫＋田＋日」】 【注②「鷼」は国立国会図書館所蔵の寛文六年版では「鷴」】 【注③　「鵰」の音は「ちょう」。「しう」は「周」又は「鷲」との混同ヵ】 【注④　「うそ」は「鷽（かく）」。「鸒（よ）」は烏の一種。】 【右丁】 鳲鳩（しきう）《割書：かつこ｜》　鴿（がう）《割書：いへばと｜》　　鶫（とう）《割書：つぐみ｜》　　　鵙（げき）《割書：もず｜》　　　鶸（じやく）《割書：ひわ｜》 画眉（ぐはび）《割書：ほゝ｜　じろ》　鶖（しう）《割書：かしどり｜》　　鶺鴒（せきれい）《割書：いし｜　たゝ｜　　き》　杜䳌（とけん）《割書：ほとゝ｜　ぎす》　鵯（ひ）《割書：ひよ｜　どり》 翠雀（すいしやく）《割書：るり｜》　蠟嘴（らうし）《割書：まめ｜　どり》　　烏鳳（うはう）《割書：おなが｜　どり》　雀（じやく）《割書：すゞめ｜》　　　鸚鵡（あふむ） 竹鶏（ちくけい）《割書：やま｜　しぎ》　蝙蝠（へんふく）《割書：かふもり｜》　鸜鵒（くよく）《割書：はく｜　てう》　鴉（あ）《割書：からす｜》　　烏（う）《割書：からす｜》 鳶（えん）《割書：とび｜》　　　角鴟（かくし）《割書：みゝづく｜》　怪鴟（くはいし）《割書：よたか｜》　梟（けう）《割書：ふくろう｜》　　鵲（しやく）《割書：かさゝぎ｜》 秧雞（あうけい）《割書：くひな｜》　鴗（りう）《割書：かはせみ｜》　　火雞（くはけい）　　　《振り仮名：羽斑■｜はまだらしぎ》【注①】　鶚（かく）《割書：みさご｜》 鴋（はん）　　　　椋鳥（むくどり）《割書：大むく｜小むく》　　菊戴（きくいたゞき）　　　文鳥（ぶんてう）　　　四十雀（しじうから） 鴰（ひがら）　　　　山雀（さんじやく）　　　　小雀（しやうじやく）《割書：こがら｜》　尾長（ゑなが）　　　繍眼児（めじろ） 駒鳥（こまどり）　　　九官（きうくはん）　　　　喉紅鳥（のごどり）　　風鳥（ふうてう）　　　　　《振り仮名：𪈿｜ひよくのとり》 深山頬白（みやまほ[ゝ]じろ）　黄雀（きすゞめ）　　　　鸞（らん）　　　　蒼鷺（さうろ）《割書：あを｜　さぎ》　　葦雀（おげら） 【左丁】 鴆（ちん）　　　　雉鳩（きじばと）　　　犳鴫（しやくなぎ）【注②】　　　都鳥（みやこどり）　　　音呼（ゐんこ） 羽（う）《割書：は｜》　　　翼（よく）《割書：つはさ｜》　　嘴（し）《割書：くちばし｜》　尾（び）《割書：を｜》　　　卵雛（らんすう）《割書：たまご｜》 ─────────────────────────────── 　　 巻（くはん ）之十四　竜魚（りようぎよ） 之部 ─────────────────────────────── 蛟（かう）《割書：みづち｜》　　竜（りよう）《割書：たつ｜》　　螭（ち）《割書：あまれう｜》　鯪（りよう）《割書：せんざんかう｜》　鯨（げい）《割書：くじら｜》 魚虎（ぎよこ）　　　鰐（がく）《割書：わに｜》　　鯖（せい）《割書：さば｜》　　　鯵（さん）《割書：あぢ｜》　　　鯼（そう）《割書：いしもち｜》 鮸（ばん）《割書：くち｜》　　鯛（てう）《割書：たひ｜》　　　鮏（せい）《割書：さけ｜》　　鰩（よう）《割書：とびうを｜》【注③】　　鰷（でう）《割書：せいご｜》 鰶（せい）《割書：このしろ｜》　黄檣（わうしやう）《割書：はなをれ｜　　だい》　烏頬（うけう）《割書：すみ｜　やき｜　　だい》　尨魚（ばうぎよ）　　馬鮫（ばかう）《割書：さはら｜》 江鮏（こうせい）《割書：あめ｜》　　海鰻（かいまん）《割書：はも｜》　　鰮（うん）《割書：いわし｜》　　　梭魚（さぎよ）　　　鰈（てう）《割書：かれい｜》 鯧（しやう）《割書：まながつほ｜》　鯔（し）《割書：ぼら｜》　　　鱸（ろ）《割書：すゞき｜》　　鱈（せつ）《割書：たら｜》　　　䰵（し）《割書：ゑぶな｜》 鰹（けん）《割書：かつほ｜》　　䲍（ちん）《割書：おこじ｜》　　　鱪（しよ）《割書：しいら｜》　　魴鮄（はうぼ）　　　江豬（こうちよ）《割書：いるか｜》 【注①　■は「矛＋鳥」。「鷸」の誤。】 【注②　「犳鴫（しやくなぎ）」は「杓鴫（しゃくしぎ）」ヵ】 【注②　「鰩」の旁は「鳐」】 【右丁】 鱣（てん）《割書：ふか｜》　　　鱠残魚（くはいざんぎよ）《割書：きす｜　ご》　鯄（きう）《割書：かながしら｜》　鮫（かう）《割書：さめ｜》　　鯉（り）《割書：こひ｜》 鯽（せき）《割書：ふな｜》 　　　鮧（い）《割書：なまづ｜》　　杜父（とほ）《割書：うし｜　ぬす｜　　びと》　鮞（し）《割書：はす｜》　　鰻（まん）《割書：うなぎ｜》 鱓（せん）《割書：やつめ｜　　うなぎ》　年魚（ねんぎよ）《割書：あゆ｜》　　黄鱨（わうしやう）《割書：ぎゞ｜》　金魚（きんぎよ）　　　鰌（ゆう）《割書：どぢやう｜》 河㹠（かとん）《割書：ふぐ｜》　　鮅（ひつ）《割書：うぐひ｜》　　鱭魚（せいぎよ）《割書：たちを｜》　鯃（ご）《割書：こち｜》　　　鱵（しん）《割書：さより｜》 魥（きう）《割書：はまち｜》　　　小鮦（しやうとう）《割書：こん｜　ぎり》　鱒（そん）《割書：ます｜》　　河鰕（かか）《割書：かは｜　えび》　鰕（か）《割書：えび｜》 鰝（かう）《割書：うみえび｜》　　醤蝦（しやうか）《割書：あみ｜》　　麪条（めんでう）　　　蝦蛄（かこ）《割書：しやく｜　なぎ》　鰤（し）《割書：ぶり｜》 鰚魚（せんきよ）《割書：はらか》　　鰣（し）《割書：ゑそ｜》　　青前（せいせん）《割書：さごし｜》　矢幹魚（しかんぎよ）　　鯡（ひ）《割書：にしん｜》 鱓（せん）《割書：ごまめ｜》　　　水母（すいも）《割書：くらげ｜》　土肉（とにく）《割書：なまこ｜》　海牛（かいぎう）　　　海馬（かいば） 章挙（しやうきよ）　　　烏賊（うぞく）《割書：いか｜》　　鱝（ふん）《割書：えい｜》　　　海月（かいげつ）　　　鮪（い）《割書：しひ｜》 䱱（てい）《割書：さんせう｜　　　いを》　鱲子（らうし）《割書：からすみ｜》　鯟鯑（とうき）《割書：かずの｜　　こ》　乾鱖（かんけつ）《割書：から｜　ざけ》　魚子（きよし）《割書：はら｜　らご》 【左丁】 鯣（しやく）《割書：するめ｜》　　　鰭（き）《割書：ひれ｜》　　鱗（りん）《割書：うろこ｜》　　　鰓（さい）《割書：えら｜》　　　鰾（へう）《割書：ふえ｜》 ─────────────────────────────── 　　 巻（くはん ）之十五　虫介（ちうかい）之部 ─────────────────────────────── 亀（き）《割書：かめ｜》　　　鼈（べつ）《割書：すつほん｜》　　蟹（かい）《割書：かに｜》　　　《振り仮名：𩼹｜こう》《割書：かぶとがに｜》【注①】　蟳（じん）《割書：しま｜　がに》 𧔒（しん）《割書：がざめ｜》　　螺（ら）《割書：さゞへ｜》　　田螺（でんら）《割書：たにし｜》　　螄（し）《割書：ばひ｜》　　　螺螄（らし）《割書：みな｜》 蛤（がう）《割書：はまぐり》　　蚶（かん）《割書：あかゞひ｜》　　蚌（ぼう）《割書：からすがひ｜》　蜆（けん）《割書：しゞみ｜》　　　毛亀（もうき）《割書：みの｜　がめ》 貝（ばい）《割書：たからがひ｜》　蟶（てい）《割書：まて｜》　　　鰒（はく）《割書：あわび｜》　　　蠣（れい）《割書：かき｜》　　　車渠（しやきよ）《割書：ほたて｜　がひ》 辛螺（しんら）《割書：にし｜》　　淡菜（たんさい）《割書：みる｜　くひ》　梭（さ）《割書：ほらの｜　　かひ》　　　香螺（かうら）《割書：なが｜　にし》　　玉珧（ぎよくたう）《割書：たいら｜　　ぎ》 帽貝（ばうばい）《割書：ゑぼし｜　　がひ》　海燕（かいゑん）《割書：たこの｜　まくら》　海胆（かいたん）《割書：かぶと｜　がひ》　寄虫（きちう）《割書：かうな｜》　郎君（らうくん）《割書：すがひ｜》 蛬（きやう）《割書：きり〴〵す｜》　螻（ろう）《割書：けら》　　　絡線（らくせん）《割書：こう｜　ろぎ》　螇蚸（けいせき）《割書：しやう｜　れう》　蟷蝍（たうらう）《割書：かま｜　きり》【注】 竈馬（そうば）《割書：まか｜　いとゞ》　蜻蛉（せいれい）《割書：とん｜　ぼう》　赤卒（せきそつ）《割書：あか｜　ゑんば》　䘀螽（ふしう）《割書：いなご｜》　《振り仮名：𧐍𧑓｜しようしよ》《割書：はた〳〵｜》 【注①　「𩼹」は「鱟」の誤】 【注②　「蟷蝍」は「蟷螂」の誤】 【右丁】 蝶（てふ）《割書：あげは｜》　　　燈蛾（とうが）《割書：ひとり｜　むし》　　蠅（よう）《割書：はへ｜》　　　金亀（きんき）《割書：たま｜　むし》　馬蜂（ばほう）《割書：くま｜　ばち》 叩頭（こうとう）《割書：ぬかづき｜　　むし》　金鐘（きんしやう）《割書：すゞむし｜》　《振り仮名：𧉟｜たい》《割書：まつむし｜》　　《振り仮名：𪘂髪｜けつはつ》《割書：かみ｜　きり》　鑾虫（らんちう）《割書：くつわ｜　むし》 斑蝥（はんばう）《割書：はん｜　めう》　　紺蠜（かんはん）《割書：かねつけ｜　とん｜　　ぼう》　蓑虫（さちう）《割書：みの｜　むし》　　蠧（こ）《割書：のんし｜》【注①】　　蝉（せん）《割書：せみ｜》 蜂（ほう）《割書：はち｜》　　　　蟢（き）《割書：あしたかぐも｜》　蝸（くわ）《割書：かたつぶり｜》　䖟（ばう）《割書：あぶ｜》　　　蛾（が）《割書：ひゝり｜》 気蠜（きはん）《割書：へふり｜　むし》　　蠮螉（ゑつをう）《割書：さゝり｜》　　蚊（ぶん）《割書：か｜》　　　蚋（ぜい）《割書：ぶと｜》　　　蝌蚪（くわと）《割書：かへるこ｜》 蛙（あ）《割書：かはづ｜》　　　青蛙（せいあ）《割書：あま｜　がへる》　孑孑（けつ〳〵）《割書：ぼう｜　ふり｜　　むし》　蛭（しつ）《割書：ひる｜》　　　蠼螋（くしう）《割書：はさみ｜　むし》 蜈蚣（ごこう）《割書：むかで｜》　　百足（はくそく）《割書：をさ｜　むし》　　蟾蜍（せんじよ）《割書：ひき｜　がへる》　蝦蟇（がま）《割書：かへる｜》　蚰蜒（いうゑん）《割書：げじ｜　〳〵》 蟫（いん）《割書：しみ｜》　　　　蠓（もう）《割書：しやう〴〵｜》　蚯蚓（きういん）《割書：みゝ｜　ず》　　　蠐螬（せいさう）《割書：きり｜　うじ》　蛜蝛（いい）《割書：おめ｜　むし》 蚤（さう）《割書：のみ｜》　　　　《振り仮名：𧈲｜しつ》《割書：しらみ｜》　　　蟻（ぎ）《割書：あり｜》　　　糞蛆（ふんそ）《割書：くそ｜　むし》　　蛆（そ）《割書：うじ｜》 蚘（くわい）《割書：はらのむし｜》　　蚕（さん）《割書：かいこ｜》　　蛣蜣（きつきやう）《割書：くそ｜　むし》　　蜘蛛（ちちう）《割書：くも｜》　　蠑螈（ゑいげん）《割書：いもり｜》 【左丁】 《振り仮名：𧋍蜴｜せきてき》【注②】《割書：とかけ｜》　　　蝘蜓（ゑんてん）《割書：やもり｜》　水馬（すいば）《割書：しほ｜　うり》　　土蠱（どこ）　　　水蚤（すいさう）《割書：とび｜　むし》 木虱（もくしつ）《割書：たにこ｜》　　　滑虫（くはつちう）《割書：あぶら｜　　むし》　殻（かく）《割書：から｜》　　　甲（かう）　　　　蛻（たい）《割書：もぬけ｜》 繭（けん）《割書：まゆ｜》　　　　蝉蛻（せんたい）《割書：うつ｜　　せみ》　蛅蟖（せんし）《割書：いら｜　むし》　蚇蠖（しやくくわく）《割書：しやく｜　とり》　豉虫（しちう）《割書：まひ〳〵｜　むし》 蛞蝓（くはつゆ）《割書：なめ｜　くぢ》　　螲蟷（ちつたう）《割書：つち｜　ぐも》　　壁銭（へきせん）《割書：ひらた｜　ぐも》　蠅虎（ようこ）《割書：はへとり｜　　ぐも》　螵蛸（へうせう）《割書：おほぢ｜　が｜　ふぐり》 雀甕（じやくよう）《割書：すゞめの｜　たまご》　蟒（まう）《割書：うばばみ｜》　　　蛇（じや）　　　　蝮（ふく）《割書：まむし｜》　　両頭（りやうとう） 岐首（きしゆ）　　　　烏蛇（うじや）《割書：からす｜　へみ》　　銀蛇（ぎんじや）《割書：しろ｜　へみ》　　《振り仮名：𧋪虫｜へいちう》《割書：こめ｜　むし》　吉丁虫（きつていちう）《割書：かぶと｜　むし》 蛅蟴（せんし）《割書：けむし｜》　　蠛蠓（べつもう）《割書：かつほ｜　むし》　　螱（い）《割書：はあり｜》　　芋蠋（うしよく）《割書：いも｜　むし》 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十六　米穀（べいこく）之部 ─────────────────────────────── 粳（かう）《割書：うるしね｜》　　糯（だ）《割書：もちのよね｜》　稷（しよく）《割書：きび｜》　　　粟（ぞく）《割書：あわ｜》　　　稗（はい）《割書：ひえ｜》 麻（ま）《割書：あさ｜》　　　蕎（きやう）《割書：そば｜》　　　麦（ばく）《割書：むぎ｜》　　　菉（りよく）《割書：ぶんどう｜》　　豇（かう）《割書：さゝげ｜》 【注①　「蠧」の音は「ト」。「のんじ」は「きくいむし」の異名。】 【注②「𧋍」は「蜥」の誤。「蜴」の音は「エキ」】 【注③　「蜓」の音は「テイ」】 【右丁】 豌（ゑん）《割書：ゑんだう｜》　　藊（へん）《割書：いんげんまめ｜》　菽（しく）《割書：まめ｜》　　　荅（たう）《割書：あつき｜》　　胡麻（ごま） 蜀黍（しよくしよ）《割書：たう｜　きび》　罌粟（あうぞく）《割書：けし｜》　　玉黍（ぎよくしよ）《割書：なんばん｜　きび》　蚕豆（さんづ）《割書：そら｜　まめ》　燕麦（ゑんばく）《割書：からす｜　むぎ》 刀豆（たうづ）《割書：なた｜　まめ》　　黎豆（れいづ）《割書：八升｜　まめ》　　藁（かう）《割書：わら｜》　　　穂（すい）《割書：ほ｜》　　　穀（こく）《割書：もみ｜》 箕（き）《割書：まめがら｜》　　莢（けう）《割書：まめの｜　　さや》　　飯（はん）《割書：いひ｜》　　　餅（へい）《割書：もち｜》　　　糖（たう）《割書：あめ｜》 糉（そう）《割書：ちまき｜》　　　饅頭（まんぢう）　　　　索麪（さうめん）　　　餢飳（ぶと）　　　　環餅（くはんへい）《割書：まがり｜》 巧果（あぶらもち）　　　　煎餅（せんべい）　　　　焼餅（やきもち）　　　酢漿（さくしやう）《割書：すはま｜》　粔籹（きよぢよ）《割書：おこし｜　ごめ》 ─────────────────────────────── 　　 巻（くはん） 之十七　菜蔬（さいそ）之部 ─────────────────────────────── 蕪菁（ぶせい）《割書：な｜》　　　萊菔（らいふく）《割書：だい｜　こん》　　芹（きん）《割書：せり｜》　　　葱（そう）《割書：ひともじ｜》　蒜（さん）《割書：にんにく｜》 韮（きう）《割書：にら｜》　　　薤（がい）《割書：おほにら｜》　　菠薐（はれう）《割書：からな｜》　　胡葱（こそう）《割書：あさ｜　つき》　芋（う）《割書：いも｜》 芋魁（いもがしら）《割書：蹲鴟（そんし）とも｜》　牛蒡（ごばう）　　　薯蕷（しよよ）《割書：やまの｜　いも》　　胡蔔（こふく）《割書：にん｜　じん》　苣（きよ）《割書：ちさ｜》 【左丁】 薺（せい）《割書：なづな｜》　　芥（かい）《割書：からし｜》　　　莙薘（くんたつ）《割書：たう｜　ぢさ》　　天蓼（てんれう）《割書：またゝ｜　　び》　蕗（ろ）《割書：ふき｜》 莧（けん）《割書：ひゆ｜》　　　野莧（やけん）《割書：くさひゆ｜》　蘘荷（めうが）　　　　独活（どくくはつ）《割書：うど｜》　　瓜（くは）《割書：うり｜》 冬瓜（とうぐは）《割書：かも｜　うり》　醤瓜（しやうくは）《割書：あを｜　うり》　胡瓜（こくは）《割書：き｜　うり》　　糸瓜（しくは）《割書：へちま｜》　山葵（さんき）《割書：わさび｜》 蕈（たん）《割書：たけ｜》　　　松蕈（まつだけ）　　　　香蕈（かうたけ）　　　　瓢（へう）《割書：なりひさご｜》　蒲慮（ひやくなり） 瓠（こ）《割書：ゆふがほ｜》　　藜（れい）《割書：あかざ｜》　　茄（か）《割書：なすび｜》　　　水茄（ながなすび）　　　馬莧（ばけん）《割書：すべり｜　ひゆ》 薊（けき）《割書：あざみ｜》　　薑（きやう）《割書：はじかみ｜》　　蘩蔞（はんる）《割書：はこべ｜》　　蔏陸（しやうりく）《割書：やま｜　ごぼう》　蒟蒻（こんにやく） 蒲英（ほゑい）《割書：たん｜　ほゝ》　雞腸（けいちやう）《割書：よめが｜　はき》【注】　　鹿角（ろくかく）《割書：ひぢき｜》　　芝（し）《割書：れいし｜》　　蕨（けつ）《割書：わらび｜》 瓣（べん）《割書：うりの｜　　へた》　　瓤（じやう）《割書：うりの｜　　なかご》　狗脊（くせき）《割書：ぜん｜　まい》　蒪（しゆん）《割書：じゆんさい｜》　　石花（せきくは）《割書：ところ｜　てん》 海帯（かいたい）《割書：あらめ｜》　　紫菜（しさい）《割書：あま｜　のり》　昆布（こんぶ）　　　水松（すいせう）《割書：みる｜》　　苔菜（たいさい）《割書：あを｜　のり》 燕窩（えんくは）　　　　萆薢（ひかい）《割書：とこ｜　ろ》　　木耳（もくに）《割書：きくら｜　　げ》　石耳（せきじ）《割書：いわ｜　たけ》 【注　「雞児腸」ヵ】 【右丁】 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十八　果蓏（くはくは）之部 ─────────────────────────────── 杏（きやう）《割書：あんず｜》　　梅（ばい）《割書：むめ｜》　　　桃（たう）《割書：もゝ｜》　　　李（り）《割書：すもゝ｜》　　梨（り）《割書：なし｜》 柰（たい）《割書：からなし｜》　棗（さう）《割書：なつめ｜》　　　栗（りつ）《割書：くり｜》　　　柚（ゆ）　　　　柑（かん）《割書：くねんほ｜》 枳（し）《割書：きこく｜》　　橘（きつ）《割書：みかん｜》　　　榧（ひ）《割書：かや｜》　　　榛（しん）《割書：はしばみ｜》【注】　　椎（すい）《割書：しい｜》 柹（し）《割書：かき｜》　　　楉榴（じやくりう）《割書：ざくろ｜》　来禽（らいきん）《割書：りんご｜》　　金柑（きんかん）　　銀杏（ぎんきやう）《割書：ぎん｜　あん》 鴨脚樹（いてう）　　苺（ぼ）《割書：いちご｜》　　　樹苺（きいちご）　　　　覆盆子（つるいちご）　　蛇苺（へびいちご） 香椽（かうゑん）《割書：ぶしゆ｜　かん》　茘支（れいし）　　　枇杷（びは）　　　　枳椇（しぐ）《割書：けんほ｜　　の｜　なし》　胡頽（こたい）《割書：ぐみ｜》 楊梅（やうばい）《割書：やま｜　もゝ》　梬棗（ていさう）《割書：さる｜　がき》　菱（れう）《割書：ひし｜》　　　椒（せう）《割書：さんせう｜》　　茶（ちや） 胡桃（こたう）《割書：くるみ｜》　榲桲（うんほつ）《割書：まる｜　める》　木瓜（もくくは）《割書：ぼけ｜》　　葧臍（ぼつせい）《割書：くわい｜》　慈姑（じこ）《割書：しろ｜　ぐわい》 松子（せうし）《割書：からまつ｜　　のみ》　胡椒（こせう）　　　龍眼（りうがん）　　　鴉瓜（あくは）《割書：からす｜　うり》　燕覆（ゑんふく） 【左丁】 甘蔗（かんしや）《割書：さたう｜　だけ》　甜瓜（てんくは）《割書：から｜　うり》　苦瓜（くくは）《割書：つる｜　れいし》　白柹（はくし）《割書：つり｜　がき》　烏柹（うし）《割書：あま｜　ぼし》 蔕（てい）《割書：へた｜》　　　莍（きう）《割書：かさ｜》　　　核（かく）《割書：さね｜》　　　仁（にん）　　　沙糖（さたう）《割書：しろ｜　ざたう》 紫糖（したう）《割書：くろ｜　さたう》　氷糖（へうたう）《割書：こほり｜　ざたう》 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之十九　樹竹（じゆちく）之部 ─────────────────────────────── 松（しやう）《割書：まつ｜》　　　楓（ふう）《割書：かいで｜》　　檜（くわい）《割書：ひのき｜》　　檉（てい）《割書：むろ｜》　　円栢（ゑんはく） 仙栢（せんはく）《割書：いぬ｜　まき》　　杉（さん）《割書：すぎ｜》　　南燭（なんてん）　　　桜（ゑい）《割書：さくら｜》　　山茶（さんさ）《割書：つばき｜》 海棠（かいだう）　　　　羊躑躅（れんげつゝじ）　　映躑躅（あかつゝじ）　　杜鵑花（さつき）　　木蘭（もくらん）《割書：もく｜　れん｜　　げ》 厚朴（かうぼく）《割書：ほうの｜　　き》　辛夷（しんい）《割書：しで｜　こぶし》　槿（きん）《割書：むくげ｜》　　芙蓉（ふよう）《割書：き｜　はちす》　蜀漆（しよくしつ）《割書：くさぎ｜》 冬青（とうせい）《割書：もち｜　のき》　女貞（ぢよてい）《割書：ねづ｜　もち》　粉団（ふんだん）《割書：てまり｜》　紫陽（しやう）《割書：あぢ｜　さひ》　薜茘（へきれい）《割書：まさき｜　の｜　かづら》 梔（し）《割書：くちなし｜》　　錦帯花（やまうつぎ）　　楊櫨（やうろ）《割書：うつ｜　ぎ》　棘（きよく）《割書：いばら｜》　　角楸（かくしう）《割書：あづさ｜》 【注　「榛」は「木+䅈」】 【右丁】 木槵（もくげん）《割書：つぶの｜　　き》　　椶櫚（しゆろ）　　　黄楊（わうやう）《割書：つげ｜》　　衛矛（ゑいぼう）《割書：にし｜　きゞ》　鉄蕉（てつせう）《割書：そてつ｜》 《振り仮名：𣖾木｜はいぼく》《割書：ぬるで｜》　楮（しよ）《割書：かぢ｜》　　　■（しつ）《割書：うるし｜》【注①】　　木樨（もくせい）　　　桐（とう）《割書：きり｜》 梧桐（ごとう）　　　　櫟（れき）《割書：くぬぎ｜》　　槲（こく）《割書：かしわ｜》　　檗（はく）《割書：きわだ｜》　　紫荊（しけい） 石南（しやくなんげ）　　　瑞香（ずいかう）《割書：ちんてう｜　　け》　狗骨（くこつ）《割書：ひいら｜　　ぎ》　接骨（せつこつ）《割書：には｜　とこ》　桑（さう）《割書：くわ｜》 楝（れん）《割書：せんだん｜》　　五加（ごか）《割書：うこぎ｜》　　枸杞（くこ）　　　樟（しやう）《割書：くすのき｜》　紫薇（しび） 石檀（せきたん）《割書：とねり｜　　こ》　　合歓（かうくわん）《割書：ねむの｜　　き》　楡木（ゆぼく）《割書：にれ｜》　　葉（えう）《割書：は｜》　　　株（ちゆ）《割書：かぶ｜》 蘖（かつ）《割書：ひこばえ｜》【注②】　　芽（げ）《割書：ぬきざし｜》　　寄生（きせい）《割書：やどり｜　　き》　白楊（はくやう）《割書：はこ｜やなぎ》　水楊（すいやう）《割書：かわ｜　やなぎ》 柳（りう）《割書：したり｜　　やなぎ》　皂莢（さうけう）《割書：さいかし｜》　槐（くわい）《割書：ゑんじゆ｜》　　椋（りやう）《割書：むく｜》　　栴檀（せんだん） 伽羅（きやら）　　　　柴（さい）《割書：しば｜》　　　薪（しん）《割書：たきゞ｜》　　　竹（ちく）《割書：たけ｜》　　篁（くわう）《割書：たかむら｜》 篠（でう）《割書：しのざゝ｜》　　筍（しゆん）《割書：たけのこ｜》　　箬（じやく）《割書：さゝ｜》　　　蘆竹（ろちく）《割書：なよ｜　たけ》　椶竹（そうちく）《割書：しゆろ｜　ちく》 【左丁】 扶竹（ふちく）《割書：ふた｜　また｜　　だけ》　　紫竹（しちく）　　　《振り仮名：𥳇｜ふく》《割書：さゝめ｜　　ぐり》　　籜（たく）《割書：たけの｜　　かは》　筒（とう）《割書：つゝ｜》 篾（べつ）《割書：たけの｜　　かつら》　　無節竹（むせつちく）《割書：らう｜　だけ》　幹（かん）《割書：から｜》　　　枝（し）《割書：えだ｜》　　梢（せう）《割書：こずへ｜》 根（こん）《割書：ね｜》　　　　　炭（たん）《割書：すみ｜》　　　杮（し）《割書：こけら｜》 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之二十　花草（くはさう）之部 ─────────────────────────────── 牡丹（ぼたん）　　　　芍薬（しやくやく）　　　桜草（さくらさう）　　　錦葵（きんき）《割書：こあふ｜　　ひ》　葵（き）《割書：あふひ｜》 蜀葵（しよくき）《割書：から｜　あふひ》　芙蓉（ふよう）　　　竜胆（りうたん）　　　秋葵（しうき）《割書：かうそ｜》　莠（いう）《割書：はくさ｜》 金銭花（きんせんくは）　　蘭（らん）《割書：ふじばかま｜》　秋海棠（しうかいたう）　　雞冠（けいくわん）《割書：けいとう｜　　　げ》　剪秋羅（せんしうら） 剪春羅（せんしゆんら）《割書：がん｜　ひ》　薏苡（よくい）《割書：ずゞ｜　だま》　山丹（さんたん）《割書：ひめ｜　ゆり》　巻丹（けんたん）《割書：おに｜　ゆり》　百合（ひやくがう）《割書：ゆり｜》 他偸（たゆ）《割書：ゑびね｜》　麗春（れいしゆん）《割書：びじん｜　　さう》　金盞花（きんせんくは）　春菊（しゆんきく）《割書：かうらい｜　　ぎく》　蒲公英（ほこうゑい）《割書：たん｜　ほゝ》 菫菜（きんさい）《割書：すみれ｜》　虎杖（こじやう）《割書：いた｜　どり》　　酢醤（さしやう）《割書：かた｜　ばみ》　萱草（くはんざう）《割書：わすれ｜　ぐさ》　射干（やかん） 【注①　■は「㯃」ヵ】 【注②　「蘖」の音は「ゲツ」】 【右丁】 蝴蝶花（こてうくは）　　　夏枯草（かこさう）　　　馬蘭（ばりん）　　　鴟尾（しび）《割書：いち｜　はつ》　杜若（とじやく）《割書：かきつ｜　ばた》 菖蒲（しやうぶ）《割書：あやめ｜》　　様錦（やうきん）《割書：もみじ｜　ぐさ》　桔梗（けつかう）《割書：きゝ｜　やう》　烏頭（うづ）《割書：とり｜　かぶと》　鳳仙花（ほうせんくは） 番椒（ばんせう）《割書：たう｜　がらし》　丈菊（じやうきく）《割書：てんがい｜　　ばな》　杜蘅（とかう）　　　薔薇（しやうび）　　　慎火（しんくは）《割書：いは｜　れん｜　　げ》 苔（たい）《割書：こけ｜》　　　旋覆（せんふく）《割書：をぐる｜　　ま》　　酸醤（さんしやう）《割書：ほう｜　づき》　藤（とう）《割書：ふじ｜》　　　石斛（せきこく） 棣棠（ていたう）《割書：やまぶ｜　　き》　　巻栢（けんばく）《割書：いはひば｜》　玉栢（ぎよくはく）《割書：まんねん｜　　ぐさ》　葦（い）《割書：あし｜》　　蓮（れん）《割書：はちす｜》 菖蒲（しやうぶ）　　　　菰（こ）《割書：まこも｜》　　　萍（へい）《割書：うきくさ｜》　　蒲（ほ）《割書：がま｜》　　薛（せつ）《割書：すげ｜》 莕（きやう）《割書：あさゞ｜》　　　藺（りん）《割書：ゐ｜》　　　芡（げん）《割書：みづぶき｜》　　藎（じん）《割書：かりやす｜》　　萹蓄（へんちく） 葒（こう）《割書：けたで｜》　　　蘇（そ）《割書：しそ｜》　　　蓼（れう）《割書：たで｜》　　　水蓼（すいれう）《割書：いぬたで｜》　菊（きく） 莣（ばう）《割書：すゝき｜》　　　荏（じん）《割書：え｜》　　　　牽牛（けんこ）《割書：あさ｜　かほ》　鼓子（くし）《割書：ひる｜　がほ》　蒴藋（さくてき）《割書：そく｜　　づ》 水仙花（すいせんくは）　　　麦門冬（ばくもんどう）《割書：ぜうが｜　ひげ》　瞿麦（くばく）《割書：なでし｜　　こ》　玉簪（ぎよくさん）《割書：きぼう｜　　し》　石竹（せきちく） 【左丁】 蒼朮（さうじゆつ）《割書：おけら｜》　　木賊（もくぞく）《割書：とく｜　さ》　　山蔥（さんそう）　　　馬勃（ばぼつ）　　　石荷（せきか）《割書：ゆきの｜　した》 石葦（せきい）《割書：ひとつ｜　　ば》　螺厴（らゑん）《割書：まめづる｜》　　芭蕉（ばせを）　　　薢（かい）《割書：ところ｜》　　苧（ちよ）《割書：まを｜》 艾（がい）《割書：よもぎ｜》　　　華蔓（けまん）　　　　鼠麴（そきく）　　　羊蹄（ようてい）《割書：ぎし〳〵｜》　藍（らん）《割書：あゐ｜》 陵苕（れうてう）　　　　茜（せん）《割書：あかね｜》　　山薑（さんきやう）《割書：いぬ｜　はじ　｜　かみ》　蓖麻（ひま）《割書：たう｜　ごま》　沢漆（たくしつ） 車前（しやぜん）《割書：おほ｜　ばこ》　　蒼耳（さうに）　　　　竜芮（りうぜい）　　　防風（ばうふう）　　　紅花（こうくは）《割書：べにの｜　はな》 積雪（しやくせつ）《割書：かきど｜　をし》　　苦参（くじん）　　　蛇床（じやしやう）　　　鼠莽（そまう）《割書：しきみ｜》　紫草（しさう）《割書：むら｜　さき》 葛（かつ）《割書：くず｜》　　　鴨跖（かうせき）　　　　天南星（てんなんせう）　　　防已（ばうい）　　　絡石（らくせき）《割書：ていか｜　　づら》 水莨（すいらう）　　　　牛膝（ごしつ）　　　　茴香（ういきやう）　　　《振り仮名：𦻎薟｜ちれん》《割書：めなも｜　　み》　天茄（てんか） 青蒿（せいかう）《割書：かはら｜　よも｜　　ぎ》　《振り仮名：𦯇蔚｜じうい》《割書：めはじき｜》　玄及（げんきう）《割書：さね｜　かづら》　茵蔯（ゐんちん）　　　地膚（ぢふ）《割書：はゝ｜　きゞ》 忍冬（にんどう）　　　茅（ばう）《割書：かや｜》　　　藻（さう）《割書：も｜》　　　萍蓬（へいほう）《割書：かう｜　ほね》　萩（しう）《割書：はぎ｜》 【右丁】 菝葜（はつかつ）　　　　建蘭（けんらん）　　　金灯（きんとう）　　　　石帆（せきはん）《割書：うみ｜　まつ》　　薹（たい）《割書：たう｜》 茎（きやう）《割書：くき｜》　　　蔓（まん）《割書：つる｜》　　　苞（はう）《割書：つぼみ｜》　　葩（は）《割書：はなびら｜》　　蕋（ずい）《割書：しべ｜》 蕚（がく）《割書：はなぶさ｜》 ─────────────────────────────── 　　巻（くはん）之廿一　雑類（さうるい） ─────────────────────────────── 右弼金剛（うひつこんがう）　左輔金剛（さほこんがう）　持国天王（ぢこくてんわう）　毘沙門天王（びしやもんてんわう）　韋駄天（ゐだてん） 鐘馗（しやうき）　　　弁才天女（べんざいてんによ）　福禄寿（ふくろくじゆ）　　大黒天（だいこくてん）　　　蛭子（ゑびす） 布袋（ほてい）　　　寿老（じゆらう）　　　神農（しんのう）　　　伏羲（ふつき）　　　　倉頡（さうけつ） 黄帝（くはうてい）　　　老子（らうし）　　　孔子（こうし）　　　許由（きよゆう）　　　山越弥陀（やまごしのみだ） 維摩（ゆいま）　　　聖徳太子（しやうとくたいし）　出山釈迦（しゆつさんのしやか）　誕生仏（たんじやうぶつ）　　達磨尊者（だるまそんじや） 不動明王（ふどうみやうわう）　竜猛（りうみやう）　　　善導大師（ぜんとうだいし）　天台大師（てんだいたいし）　伝教大師（でんげうだいし） 【左丁】 六祖大師（ろくそだいし）　役行者（ゑんのぎやうじや）　寒山（かんざん）　　　拾得（じつとく）　　　巨霊人（これいじん） 琴高（きんかう）　　　費長房（ひちやうばう）　　大公望（たいこうばう）　　上利剣（じやうりけん）　　張九哥（ちやうくか） 鉄枴仙人（てつかいせんにん）【注】　蝦蟇仙人（がませんにん）　西王母（せいわうぼ）　　通玄（つうげん）　　　迦陵頻（かれうひん） 天人（てんにん）　　　衣通姫（そとをりひめ）　　人麿（ひとまろ）　　　赤人（あかひと）《割書：以上 和歌（わかの）｜三 神（じん）》　白楽天（はくらくてん） 東坡（とうは）《割書：以上｜　詩人（しじん）》　晋王羲之（しんのわうぎし）　小野道風（をのゝとうふう）　《割書：以上｜　筆道（ひつどう）》　　　琴（きん）《割書：こと｜》 香（かう）　　　　蹴鞠（しうきく）《割書：まり｜》　　目利（めきゝ）　　　筭術（さんじゆつ）　　　諸礼（しよれい） 弓（きう）《割書：ゆみ｜》　　馬（ば）《割書：むま｜》　　　剣術（けんじゆつ）　　　囲碁（ゐご）　　　将棊（しやうぎ） 茶湯（ちやのゆ）　　　立花（りつくは）　　　山伏（やまぶし）　　　鷹匠（たかじやう）　　　能（のう） 狂言（きやうげん）　　浄留理大夫（じやうるりだいふ）　三絃（さみせん）　　　小弓（こきう）　　　芝居役者（しばゐやくしや） 人形芝居（にんきやうしばゐ）　軽業（かるわざ）　　　鉢敲（はちたゝき）　　　鹿島事触（かしまのことふれ）　猿舞（さるまはし） 【注　「枴」は「拐」の誤】 【右丁】 万歳楽（まんざいらく） 　　　　　　拾冊之内 頭書訓蒙図彙目録終 【左丁　見返し】 【文字無】 【裏表紙】